Re: システム設定の「Language」を「言語」に

[Fumiaki Okushi]

大串です
KDE Techbase にいくつか翻訳の概要に関して説明したページはあるのですが、
今回の件に関しては何もないような気がしています。

ちなみに今回の場合私が取った手段は:
1) まず似たようなファイル名の po ファイルを探す、でダメなら
2) ファイル名をファイル内に含んだ po ファイルを探す、
でした。
で、2)で見つかったと


On 4/3/17 9:19 AM, Tadashi Shibata wrote:
> 柴田です。
>
> 変更ありがとうございます。
> あれも結局はsummitから来るのですか。
> まったく思いつきませんでした。
>
> KDEのl10nについて読んでおいたほうが良いドキュメントがあれば教えてもらえますか？
>
>
> 2017-04-02 20:43 GMT+02:00 Fumiaki Okushi <fumiaki.okushi ＠ gmail.com>:
>> 大串です。
>> 以下の件ですが、(別のファイルに)修正をコミットしましたので、24時間以内に治ると思います。
>>
>> ちなみに、これらの行は自動生成で、
>> 翻訳データは別のファイルにあり、
>> 一日一回更新されます。
>> 今回の場合、修正したファイルは summit/messages/kde-workspace/plasma-desktop.desktop.po
>> revs 1486487 1486488
>>
>> それでは。
>>
>>
>> On 4/2/17 3:06 AM, Tadashi Shibata wrote:
>>>
>>> 柴田です。
>>>
>>> システム設定の「Language」を「言語」にするために
>>> 以下のような変更が必要です。
>>>
>>> --- a/kcms/translations/translations.desktop
>>> +++ b/kcms/translations/translations.desktop
>>> @@ -46,5 +46,6 @@ Name[uk]=Мова
>>>  Name[x-test]=xxLanguagexx
>>>  Name[zh_CN]=语言
>>>  Name[zh_TW]=語言
>>> +Name[ja]=言語
>>>
>>> summitには含まれませんが
>>> こちらでお願いできますでしょうか？
>>>
>>
>
>
>