[Kde-i18n-sr] Re: [Bug 260342] New: Missing knights.po catalog for sr на latin in l10n-kde4

[Slobodan Terzić]

On Fri, 17 Dec 2010 09:07:58 +0100
Часлав Илић <caslav.ilic на gmx.net> wrote:

> > [: Slobodan Terzić :]
> > I guess it got lost during move of knight from playground-games to
> > extragear-games.
> 
> Може бити да је ту негде испао (умеју преметачи да се збуне некад на @ у
> имену, пошто има специјално значење у СВН-у), мада не знам што онда нису и
> друге варијанте.
> 
> Али, то што је једном испао не би требало да је био проблем, јер би се
> нормално обновио при неком наредном расипању из самита. Није се обновио,
> међутим, јер није довољно преведен — ако каталога уопште нема у грани,
> намештено је да се распе тек кад је 90% или више преведен у самиту. Значи,
> да је у међувремену био скроз допуњен превод, црва не би ни било...

Hvala za brzu intervenciju, mada tek sad vidim da je katalog osvežen sa par novih poruka. Što se obično i desi kada programer najavi smrz, pa ga prkrši, a ja u sučelju ne primetih da fale poruke....

Mada, obzirom kako nam (mi) ide sa latinicom i ijekavicama ovih dana, bolje što sam odmah prijavio... ;)

Hvala još jednom.

-- 
Slobodan Terzić <githzerai06 на gmail.com>