[Kde-i18n-sr] Amarok

[Часлав Илић]

> [: Terzić Slobodan :]
> Setih se sad: obzirom da je Amarok ušao u smrz poruka za 2.2, da li bi sad
> bilo pravo vreme prijaviti nedostajuće poruke [...]

Није да није, само...

> Većinom se radi o skriptama, ali ako mogu neke, onda siugrno mogu sve...

Не обавезно, зависи од скриптног језика. Мислим да су ове конкретне скрипте
што си поменуо у јаваскрипту, и да још увек нема могућности за
интернационализацју, јер сам сад у једној затекао више коментара
// TODO: this should be i18n able. Тј. чини ми се да су свесни овог
проблема.

Што се тиче ове две непреведене поруке из контекстног менија, „%1 Settings“
и „Remove this %1“, оне постоје у каталогу libplasma, тако да је неко
заборавио/није се сетио да дода у ко̂д да се уметне и тај каталог. Само не
знам ко, то је увек запетљана прича (чија је дужност, тј. ког дела ко̂да, да
уметне каталог).

> [...] i na koji način?

Кад другачији начин није познат, онда http://bugs.kde.org :) (Само да се
пази да се пријави за праву компоненту, овде amarok.)
-------------- следећи дио --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: није доступно
Type: application/pgp-signature
Size: 189 bytes
Desc: This is a digitally signed message part.
Url : http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-sr/attachments/20090902/78cbe83d/attachment.sig