echipa de traduce în limba română a KDE

[Florin Boariu]

Salut Cristi,

desi nu mai am de a face cu proiectul KDE, iti raspund la email pentru ca
numele meu apare ici si colo incontextul traducerilor KDE. Eu am fost unul
dintre membrii fondatori ai echipei de traducere KDE. Dar asta a fost cam
acum 10 ani.

Dupa o vreme traducerile KDE au fost preluate si coordonate in mare parte
de Claudiu Costin, care a creat si siteul "lkr" (Linux-KDE-Ro,
http://lkr.sourceforge.net/static/contact.html). In acel moment, eu nu mai
eram aproape deloc activ in proiectul KDE, urmaream doar lista mail.

La un moment dat, siteul a fost mutat la http://ro.kde.org/ iar eu am
pierdut firul "cine e cine" in echipa KDE... candva am reinceput sa citesc
regulat lista (acum 2-3 ani), dar care a fost cam linistita in ultima
vreme.

...poate unul dintre "veteranii" mai "recenti" ai proiectului de traduceri
KDE iti poate furniza mai multe detalii despre starea curenta in materie
de organizare?...

Daca eu te pot ajuta cu altceva, nu ezita sa intrebi! :-)

Salutari,
Florin.

On Fri, November 26, 2010 9:42 pm, Cristian Oneţ wrote:
> Salut,
>
>
> Scriu listei în speranța de a afla următoarele despre echipa de
> traducere:
> 1. Dacă ea există?
> 2. Dacă există cine sunt membrii ei?
> 3. Cum își coordonează munca?
> 4. Unde se desfășoară discuțiile legate de traducere?
>
>
> Sper că cineva înscris pe listă poate răspunde la aceste nelămuriri
> apărute în contextul discuțiilor despre proiectele de traducere Google
> CodeIn.
>
>
> Mersi,
> Cristian OneÈ›
> _______________________________________________
> kde-i18n-ro mailing list kde-i18n-ro at kde.org
> https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-ro
>
>
> !DSPAM:4cf02b90273671804284693!
>
>
>
>