[Kde-i18n-pt_br] enquete - layout / leiaute / composição

[Joao S. O. Bueno]

A

2016-08-02 10:19 GMT-03:00 Cleber Araujo <clebersisinfo em gmail.com>:
> Opção: A.
>
>
> Justificativa: A palavra layout é mais consolidada em nosso vocabulário.
> Seria o mesmo caso que as palavras Notebook, Hamburger, Milkshake, Lan
> House, dentre muitos outros.
>
>
> --
> Cleber Araújo
> Universidade Federal da Bahia - UFBA
>
>
> Em 02/08/2016 07:15, "Sandro Andrade" <sandroandrade em kde.org> escreveu:
>>
>> A :)
>>
>>
>> On Aug 2, 2016 8:12 AM, "Fernando Boaglio" <boaglio em gmail.com> wrote:
>>>
>>> Olá, vamos votar ?
>>>
>>> =)
>>>
>>>
>>> a) usar layout
>>> b) usar "layout"
>>> c) usar leiaute
>>> d) usar composição
>>>
>>>
>>> Meu voto:  A
>>>
>>> Justificativa: é uma palavra consolidada em nosso vocabulário, não vejo a
>>> necessidade apontada de usar aspas, e leiaute é complicado até de escrever
>>> sem errar as vogais =)
>>>
>>>
>>> --
>>>
>>> Fernando Boaglio
>>>
>>> │◦└̅┘◦ ◦ ﴾̭▒̭̊▒̭̊﴿ ﴾̭▓̭̊▓̭̊﴿ ﴾̭░̭̊░̭̊﴿ ◦ ◦ (͡ < ◦ ● ◦└̅┘◦│
>>>
>>>
>>>
>>> _______________________________________________
>>> Tradução do KDE
>>> Lista Kde-i18n-pt_br
>>> Kde-i18n-pt_br em kde.org
>>> https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-pt_br
>>> -------------------------------------
>>> https://br.kde.org/node/26
>>
>>
>> _______________________________________________
>> Tradução do KDE
>> Lista Kde-i18n-pt_br
>> Kde-i18n-pt_br em kde.org
>> https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-pt_br
>> -------------------------------------
>> https://br.kde.org/node/26
>
>
> _______________________________________________
> Tradução do KDE
> Lista Kde-i18n-pt_br
> Kde-i18n-pt_br em kde.org
> https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-pt_br
> -------------------------------------
> https://br.kde.org/node/26