[Kde-i18n-pt_br] Explicação da tradução do Kubuntu

[André Gondim]

Ola tradutores do KDE,

Sou líder do time de tradução do Ubuntu no Brasil e juntamente com este time
gostaria de mostrar o respeito pela tradução que este time faz e
apresentar-lhe o wiki que mostra todos os pacotes entre o Kubuntu e o KDE e
suas correspondências, e caso alguém tente fazer tradução via Rosetta, será
indicado fazê-la via projeto Upstream[0], neste caso para ajudar a equipe
KDE.

Assim espero que haja uma maior interação e será respeitado sempre o que
vier via upstream, a não ser que seja erro, neste caso será aberto um bug no
Kubuntu e enviado para o time upstream para análise, caso não seja validado
pelo time upstream, será fechado o bug como incompleto.

Caso haja alguma dúvida, estou à disposição

[0] http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/LucidPacotes/KDE

Abraços,
-------------------------------------------------
André Gondim
E-mail: andregondim em ubuntu.com
Blog: http://andregondim.eti.br
OpenPGP keys: C9721403
-------------------------------------------------
-------------- Próxima Parte ----------
Um anexo em HTML foi limpo...
URL: http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-pt_br/attachments/20100304/2c9f0176/attachment.htm