[Kde-i18n-pt_br] Subversion

[Mauricio Piacentini]

Eduardo Kienetz wrote:
> Ok, agora a questão é: tenho que então mandar o tal e-mail pedindo uma
> conta no svn? Ou por acaso há algum endereço que possam me informar
> para anonymous svn?

O procedimento padrão do projeto é você começar a contribuir via 
patches, e depois de ter um ou dois aceitos e revisados, pedir sua 
própria conta. Isso vale tanto para código, como arte, como tradução. 
Sugestão: use anonymous svn para baixar um ou mais pacotes nos quais 
você está interessado, faça as mudanças, e poste os patches para esta 
lista ou um dos coordenadores de tradução, listados no wiki. Eles podem 
fazer esses commits iniciais para você, comentar a respeito de estilo, 
etc. Isso evita que você tenha que se preocupar com as políticas de SVN 
pelo menos neste início.

Até,
Mauricio Piacentini