[Kde-i18n-pt_br] Apresentação

[Marina Sundfeld Pereira]

Olá!

Eu sou a Marina. Faço bacharelado em estudos da tradução e tenho alguns
conhecimentos de inglês. Gostaria muito de poder ajudar no projeto de
tradução do KDE, claro que na medida do possível, pois a maior parte do meu
tempo é gasto com a faculdade. Nunca trabalhei com tradução antes, por isso
não pretendo pegar muito trabalho, pois não sei se conseguirei concluí-lo
com rapidez. Li que estão tentando organizar o trabalho de tal forma que
ninguém pegue algo repetido para traduzir, por isso vou esperar que alguém
me diga o que está "livre" para ser traduzido. Se ninguém me disser, onde
posso obter esta informação?

Espero poder ajudar de acordo com as espectativas.

Abraços.

Marina.
-------------- Próxima Parte ----------
Um anexo em HTML foi limpo...
URL: http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-pt_br/attachments/20070518/0e8d44af/attachment.html