[Kde-i18n-pt_br] Bloqueio email com anexo / blocked e-mail with attachment

[MailFilter em supermar.com.br]

AVISO:  O antivírus do Correio da Supermar bloqueou anexo não permitido
pelo Comitê de Segurança da Supermar.
O emitente desta mensagem é responsável por seu conteúdo e endereçamento.
Cabe ao destinatário cuidar quanto ao tratamento adequado. Sem a devida
autorização, a divulgação, a reprodução, a distribuição ou qualquer outra
ação em desconformidade com as normas internas da Supermar são proibidas
e passíveis de sanção disciplinar, cível e criminal.

                 ==========================================

ACTION:     Blocked by Filter Rules
The sender of this message is responsible for its content and addressing.
The receiver shall take proper care of it. Without due authorization, the
publication, reproduction, distribution or the performance of  any other
action not conforming to Supermar System internal policies and procedures
is forbidden and liable to disciplinary, civil or criminal  sanctions.

                  =========================================

El emisor de este mensaje es responsable por su contenido y
direccionamiento. Cabe al destinatario darle el tratamiento adecuado. Sin
la debida autorización, su divulgación, reproducción, distribución o
cualquier otra acción no conforme a las normas internas del Sistema
Supermar están prohibidas y serán pasibles de sanción disciplinaria, civil
y penal.


Mail headers:
  Date       : Fri, 5 Nov 2004 17:50:27 -0200
  Subject    : Mail Delivery (failure portoalegre em supermar.com.br)
  From       : kde-i18n-pt_br em mail.kde.org
  Return-Path: <kde-i18n-pt_br em mail.kde.org>
  Received   : from localhost (localhost [127.0.0.1])
  To (system): root
  To (header): portoalegre em supermar.com.br
  Cc         : 
  Bcc        : 

  Executables: message.scr

Mensagem automática - automatic message

Blockmail: http://www.ppgia.pucpr.br/~maziero/seguranca/blockmail