Re: Ajudar com a tradução do KDE

André Barata andretiagob at protonmail.com
Sun Jun 21 00:07:32 BST 2026


Sem problema.

No mundo do KDE o sistema de traduções ainda se pode considerar um pouco antiquado, até descobrirmos os ficheiros corretos a traduzir e a forma de enviar os mesmo demorou algum tempo.

Temos um ficheiro no Google Sheets onde mantemos um separador com palavras comuns e as respetivas traduções, outro separador com uma tabela com ficheiros .po já traduzidos/em tradução/já completado.

Adicionei-te ao grupo Paulo

Cumprimentos

-------- Original Message --------
On Saturday, 06/20/26 at 18:52 Paulo Bastos <paulo12setembro at hotmail.com> wrote:
Olá,

Lamento o atraso/possíveis emails duplicados, ainda estou a tentar
perceber como funcionam a mailing lists, relativamente ao username do
signal é o seguinte "PauloBastos.01".

Comprimentos, Paulo Bastos.




More information about the kde-i18n-pt mailing list