[kde-i18n-pt] Translation of KOffice 1.6 announcement

Carlos Gonçalves carlos.goncalves kdemail.net
Segunda-Feira, 16 de Outubro de 2006 - 16:42:32 CEST


Em Quinta, 12 de Outubro de 2006 21:49, o Albert Astals Cid escreveu:
> Hello, you are receiving this mail because you volunteered to do KDE
> announcement translations.
>
> KOffice 1.6 release is on October 16th and so we are asking you to
> translate the release that can be found at
>
> http://www.koffice.org/announcements/announce-1.6-final.php
> http://websvn.kde.org//trunk/www/areas/koffice/announcements/announce-1.6-f
>inal.php
>
> as soon as possible and BEFORE 16th, we know it is not much time and it is
> twice in a week, but KDE is more active than ever ;-)

Wow!! Só hoje é que recebi o email, que por sua vez já foi enviado na Quinta 
feira pelo que parece. Já alguém começou a traduzir?

> Once you have the announcement translated you should:
>  a) Notify us
>  b) If you will host the translated announcement in a URL of the local team
> webpage tell us that URL so we can link to it, if not send us the
> translation and we will host it
>  c) WAIT until you see the announcement at dot.kde.org or www.koffice.org
> main pages for putting the announcement in your local team main page (if
> you have one) and spreading the good news.
>
> Thanks a lot.
>
> Albert
> _______________________________________________
> Localização do KDE para Português Europeu
> http://kde-pt.homelinux.org/
> kde-i18n-pt  kde.org
> https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-pt


Mais informações acerca da lista kde-i18n-pt