Olá, pessoal. Encontrei esta mensagem no Kopete, quando me ligo a um canal de IRC: "Juntou ao canal canal #nome-do-canal" Obviamente, deveria ser algo como "Entrou no canal #nome-do-canal".