[kde-i18n-pt] Re: cifra

[José Nuno Coelho Sanarra Pires]

Em Segunda, 4 de Abril de 2005 14:53, o Zé escreveu:
> Só há duas ocasões que me lembre em que existe a palavra em inglês "cypher"
> e aí eu deixei "cifra", mas não era isso que eu vi nos ultimos que tirei do
> cvs, eu so vi cifra e cifragem
> então andei aqui a trabalhar para nada.
Tem calma.

>
> E ainda por cima eu continuei com as correções do kmail para ficar tudo a
> corresponder e agora dizes que só o termo cifra ia ser substituido, e os
> outros erros? os "de" a mais, os "vocês", e outras situações fica tudo na
> mesma.
Tem calma, mais uma vez. Não é por um dia ou dois de atraso que a colocação 
das tuas correcções não deixarão de ser feitas.

O meu tempo livre não é assim tão grande, pelo q não posso responder/efectuar 
as alterações ASAP. Se queres colocações mais imediatas, não mandes só para 
mim. Porque é que não mandas para a mailing-list? Assim, tanto eu como o 
Pedro podemos colocar as alterações.

>
> E eu que te ia pedir para me arranjares uma conta cvs para começar a pôr
> tudo em condições...
Isso, tem paciência. Acesso ao repositório do CVS tem de ser restrito. Para 
além do Pedro, só eu é que tenho acesso read-write (pela quantidade massiva 
de commits que faço nele, para manter as traduções a 100%). 

Se várias pessoas tiverem acesso ao repositório, começam a aparecer alterações 
sem controlo e sem passarem pela avaliação na "mailing-list". Temos muita 
pena, mas quanto menos pessoas tiverem acesso ao repositório melhor.

-- 
José Nuno Coelho Pires
Development Engineer
Unidade de Sistemas de Informação
INESC-INOV

Telemóvel:	 96 630 61 13
E-Mail:		 jose.pires  inov.pt