[kde-i18n-pt] RE: 1ª tradução completa ----noatun

[Pedro Morais]

Subject: Re: [kde-i18n-pt] RE: 1ª tradução completa	----noatun
Date: Segunda, 12 de Abril de 2004 11:20
From: Pedro Morais <pmmm  rnl.ist.utl.pt>
To: KDE's localization to European Portuguese <kde-i18n-pt  kde.org>

Em Sexta, 9 de Abril de 2004 23:38, Rui Pedro escreveu:
> Pedro ,
>
> Já reparei que o Ksetiwatch já foi traduzido , passaria então ao kmix.

Ok, porreiro, o kmix é teu.

> Mas no "nosso" site está como não traduzido (?).

Na nossa página, o Ksetiwatch tem a interface traduzida, mas não tem a
documentação traduzida (que eu saiba).
A categoria others é muito especial, porque depende dos autores
sincronizarem-se com a malta... talvez tenha sido traduzido sem nós sabermos.
Vou investigar.

> Abraços,
> Rui