KDE NL bijeenkomst - update

[Luc Castermans]

Dag Pieter

De blog beschrijft de basis van het vertalen, inclusief Lokalize als 
gereedschap.  Alleen als je een beginner bent is dat nuttig.

Luc

Op 03-03-2026 om 6:49 p.m. schreef pieter:
> Toevallig lees ik een blog in de "Planet KDE"...
>
> https://sayandeep.bearblog.dev/translations-in-kde-are-a-lot-easier-than-you-think/ 
>
>
> Misschien is het nuttig voor ons...
>
> Op 02-03-2026 om 21:22 schreef Luc Castermans:
>> Dag allen,
>>
>> In afzonderlijke emails is de gedachte geopperd elkaar te treffen. 
>> Hierbij een opzet die mogelijk of hopenlijk tot een bijeenkomst leidt.
>>
>> Doel/onderwerpen:
>>
>>   * kennis maken, wie is wie (onderstaand reeds bekende namen):
>>       o Freek de Kruijf
>>       o Pieter Kristensen
>>       o Luc Castermans
>>   * hoe te vertalen
>>   * startergids
>>   * taalgids
>>   * scripts
>>
>> Lokatie: te bepalen
>>
>> Datums:  zaterdagmiddag
>>
>> Graag vraag ik jullie om reacties, aanvullingen, etc. op dit voorstel
>>
>>
>> Op 02-03-2026 om 5:39 p.m. schreef Freek de Kruijf:
>>>
>>> Op zondag 1 maart 2026 09:47:15 Midden-Europese standaardtijd 
>>> schreef pieter:
>>>
>>> > Het lijkt me erg nuttig. Misschien een volle agenda maar stel je 
>>> voor dat we
>>>
>>> > er een eind mee komen!
>>>
>>> > Luc Castermans <luc.castermans at gmail.com> schreef op 1 maart 2026 
>>> 08:13:55 CET:
>>>
>>> > >Dag allen,
>>>
>>> > >
>>>
>>> > >In afzonderlijke emails is de gedachte geopperd elkaar te 
>>> treffen. Hierbij
>>>
>>> > >een opzet die mogelijk of hopenlijk tot een bijeenkomst leidt.>
>>>
>>> > >Doel/onderwerpen:
>>>
>>> > > * kennis maken, wie is wie
>>>
>>> > > * hoe te vertalen
>>>
>>> > > * startergids
>>>
>>> > > * taalgids
>>>
>>> > > * scripts
>>>
>>> > >
>>>
>>> > >Lokatie: te bepalen
>>>
>>> > >
>>>
>>> > >Datums:  vrijdag, zaterdagmiddag
>>>
>>> > >
>>>
>>> > >Graag vraag ik jullie om reacties, aanvullingen, etc. op dit 
>>> voorstel
>>>
>>>
>>> Ik wil hier wel aan meedoen, maar op vrijdag en maandag gaat dat niet.
>>>
>>>
>>> -- 
>>>
>>>
>>> vr.gr.
>>>
>>>
>>> Freek de Kruijf
>>>
>>> vertaler/coördinator van KDE
>>>
>>>
>> -- 
>> Luc Castermans
>>
>> luc at castermans.org
>>
>
-- 
Luc Castermans

luc at castermans.org
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: luc.vcf
Type: text/vcard
Size: 133 bytes
Desc: not available
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-nl/attachments/20260304/7c6758ba/attachment.vcf>