[Kde-i18n-nds] aspell-nds op utf8

[Soenke Dibbern]

An'n So., den 03. Dez.'06, hett Heiko Evermann dit Klock 00.20 schreven:

> Moin Sönke,
>
> Ik hebb mi den aktuellen Stand ut dat CVS rünnerladen. In de konsole  
> geiht dat. Blots in kate/kwrite geiht dat nich: "böbber" warrt nich as  
> een Woort erkannt. Denn versöcht de Klookschriever, wat för "bber" to  
> finnen. Denn is de Idee richtig, dat "böver" goot weer, blots dat ö is  
> denn kaputt.
>
> Ik weet bloots nich, wat dat fröher mal gung. KBabel hett de Ümlauten  
> dunn ok nich richtig kunnt.

Hmm. Schiet ok!
As't lett versteiht sik jo kate/kwrite mit aspell koderenwies nich - op  
wat steiht denn de Standardkoderen in't Kuntrullzentrum -> KDE-Komponenten  
-> Klookschriever? Bi mi steiht dor UTF-8, un allens löppt. (Nu ja, dat  
Infarven in KBabel nich jümmers, man dat is en lüttjer Problem.)

Gröten,
Sönke