[Kde-i18n-nds] aktueller Stand

[Heiko Evermann]

Moin tosammen,

eine kurze Info zwischendurch:
Das Problem mit dem "Language fall-back" ist meines Erachtens lösbar. 
Ich habe etwa die Hälfte der dafür nötigen Codierung zusammen und ich 
hoffe, dass das am Ende auch so läuft, wie ich mir das gewünscht habe.

Ich habe auch noch einige Dateien von Euch zum Korrekturlesen und 
Einarbeiten. Dazu bin ich leider noch nicht gekommen. Ich denke, die 
Lösung des Fall-backs hat erst einmal Vorrang, weil sie die 
Benutzbarkeit der plattdeutschen Übersetzung erheblich verbessern würde. 
Mein Ziel ist, das vor dem ersten Juni den anderen Übersetzern zur 
Verfügung stellen zu können. Dann wären noch drei Wochen Zeit vor dem 
Feature Freeze, um das auf Bugs abzuklopfen. Ab Juni werde ich mich dann 
wieder ums Korrekturlesen kümmern. Ich hoffe auf Euer Verständnis für 
diese Reihenfolge.

Hartlich Gröten,

Heiko