[Kde-i18n-nds] apen maken oder opmoken

[Joachim Kirsch]

Hallo, 
erst einmal vielen Dank für die Plattdeutsche Umgebung. 
 
Was mir allerdings völlig fremd ist, ist "apen maken" für öffen. 
Ich kenne stattdessen "opmoken" oder "upmoken".  
 
Für alle die es interessiert: Es gibt ein kleines Wörterbuch Deutsch-Platt 
im Netz unter http://stade-buxtehude.de/platt/ 
 
Grüsse 
Joachim 

-- 
"Sie haben neue Mails!" - Die GMX Toolbar informiert Sie beim Surfen!
Jetzt aktivieren unter http://www.gmx.net/info