[kde-i18n-lt] Gal žinote, kaip išvalyti pranešimus?

Donatas ziogelis77 at takas.lt
Pir Saus 31 13:33:26 CET 2005


Sveiki,

Gal kas iš linux specų, išmanančių, kaip automatiškai keisti eilutes 
daugelyje bylų iš karto, žinote, kokiu būdu būtų galima išvalyti iš po 
bylų štai tokius įrašus automatiškai:

========================
#: deletedialog.cpp:76
#, fuzzy
msgid "&Send to Trash"
msgstr ""
"#-#-#-#-#  kdesktop.po (kdesktop)  #-#-#-#-#\n"
"Per&kelti į šiukšles\n"
"#-#-#-#-#  konqueror.po (konqueror)  #-#-#-#-#\n"
"&Perkelti į šiukšliadėžę\n"
"#-#-#-#-#  kmail.po (kmail)  #-#-#-#-#\n"
"&Perkelti į šiukšles"
========================

Jų atsirado panaudojus pomigrate2 scenarijų vertimo perkėlimui iš KDE 
3,3 į Head.

Kiekvienas toks užterštas įrašas yra pažymėtas kaip fuzzy, tad tai nėra 
didelė bėda, ale vis tiek, jei įmanoma, norėčiau juos išnaikinti. 
Rankiniu būdu tai atlikti sudėtinga, jų yra kiek daugoka; tokių užterštų 
bylų yra apie 400.

Na, pateiktasis viršuje gal ir nėra toks blogas, nes pateikia skirtingus 
tos pačios eilutės vertimo variantus, bet žemiau pateikiu du įrašus, 
kurie YRA BLOGI nes išvardina didžiulę gausybę vertėjų vardų ir 
pavardžių variantų ir užima GAUSYBĘ VIETOS - du pranešimai užima 20 
KB!... Žr. žemiau.

Donatas Glodenis

===========================

#: _translatorinfo.cpp:1
#, fuzzy
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""
"#-#-#-#-#  kcmkuick.po (kcmkuick)  #-#-#-#-#\n"
"Eugenijus Paulauskas\n"
"#-#-#-#-#  kcmvim.po (kcmvim)  #-#-#-#-#\n"
"Ričardas Čepas\n"
"#-#-#-#-#  kolourpicker.po (kolourpicker)  #-#-#-#-#\n"
"Eugenijus Paulauskas\n"
"#-#-#-#-#  kuick_plugin.po (kuick_plugin)  #-#-#-#-#\n"
"Donatas Glodenis\n"
"#-#-#-#-#  vimpart.po (vimpart)  #-#-#-#-#\n"
"Ričardas Čepas\n"
"#-#-#-#-#  kcron.po (kcron)  #-#-#-#-#\n"
"Linas Spraunius\n"
"#-#-#-#-#  kdat.po (kdat)  #-#-#-#-#\n"
"Linas Spraunius\n"
"#-#-#-#-#  kpackage.po (kpackage)  #-#-#-#-#\n"
"Eugenijus Paulauskas, Donatas Glodenis\n"
"#-#-#-#-#  ksysv.po (ksysv)  #-#-#-#-#\n"
"Linas Spraunius\n"
"#-#-#-#-#  kuser.po (kuser)  #-#-#-#-#\n"
"Linas Spraunius, Donatas Glodenis\n"
"#-#-#-#-#  devicesapplet.po (devicesapplet)  #-#-#-#-#\n"
"Donatas Glodenis\n"
"#-#-#-#-#  appletproxy.po (appletproxy)  #-#-#-#-#\n"
"Eugenijus Paulauskas, Donatas Glodenis\n"
"#-#-#-#-#  extensionproxy.po (extensionproxy)  #-#-#-#-#\n"
"Eugenijus Paulauskas\n"
"#-#-#-#-#  filetypes.po (filetypes)  #-#-#-#-#\n"
"Eugenijus Paulauskas, Donatas Glodenis\n"
"#-#-#-#-#  htmlsearch.po (htmlsearch)  #-#-#-#-#\n"
"Eugenijus Paulauskas, Donatas Glodenis\n"
"#-#-#-#-#  kaccess.po (kaccess)  #-#-#-#-#\n"
"Eugenijus Paulauskas\n"
"#-#-#-#-#  kappfinder.po (kappfinder)  #-#-#-#-#\n"
"Eugenijus Paulauskas, Donatas Glodenis\n"
"#-#-#-#-#  kcmarts.po (kcmarts)  #-#-#-#-#\n"
"Eugenijus Paulauskas, Donatas Glodenis\n"
"#-#-#-#-#  kcmbackground.po (kcmbackground)  #-#-#-#-#\n"
"Eugenijus Paulauskas, Donatas Glodenis\n"
"#-#-#-#-#  kcmemail.po (kcmemail)  #-#-#-#-#\n"
"Eugenijus Paulauskas, Donatas Glodenis\n"
"#-#-#-#-#  kcminfo.po (kcminfo)  #-#-#-#-#\n"
"Ričardas Čepas, Donatas Glodenis\n"
"#-#-#-#-#  kcmioslaveinfo.po (kcmioslaveinfo)  #-#-#-#-#\n"
"Eugenijus Paulauskas, Donatas Glodenis\n"
"#-#-#-#-#  kcmkclock.po (kcmkclock)  #-#-#-#-#\n"
"Eugenijus Paulauskas\n"
"#-#-#-#-#  kcmkded.po (kcmkded)  #-#-#-#-#\n"
"Ričardas Čepas\n"
"#-#-#-#-#  kcmkicker.po (kcmkicker)  #-#-#-#-#\n"
"Eugenijus Paulauskas\n"
"#-#-#-#-#  kcmkonqhtml.po (kcmkonqhtml)  #-#-#-#-#\n"
"Ričardas Čepas\n"
"#-#-#-#-#  kcmkonsole.po (kcmkonsole)  #-#-#-#-#\n"
"Eugenijus Paulauskas\n"
"#-#-#-#-#  kcmusb.po (kcmusb)  #-#-#-#-#\n"
"Ričardas Čepas, Donatas Glodenis\n"
"#-#-#-#-#  kcontrol.po (kcontrol)  #-#-#-#-#\n"
"Eugenijus Paulauskas, Ričardas Čepas, Donatas Glodenis\n"
"#-#-#-#-#  khelpcenter.po (khelpcenter)  #-#-#-#-#\n"
"Ričardas Čepas\n"
"#-#-#-#-#  kicker.po (kicker)  #-#-#-#-#\n"
"Donatas Glodenis\n"
"#-#-#-#-#  ksmserver.po (ksmserver)  #-#-#-#-#\n"
"Ričardas Čepas, Donatas Glodenis\n"
"#-#-#-#-#  kwin.po (kwin)  #-#-#-#-#\n"
"Ričardas Čepas, Donatas Glodenis\n"
"#-#-#-#-#  kcmaccessibility.po (kcmaccessibility)  #-#-#-#-#\n"
"Donatas Glodenis\n"
"#-#-#-#-#  kdepasswd.po (kdepasswd)  #-#-#-#-#\n"
"Donatas Glodenis\n"
"#-#-#-#-#  kcmkwinrules.po (kcmkwinrules)  #-#-#-#-#\n"
"Donatas Glodenis\n"
"#-#-#-#-#  keduca.po (keduca)  #-#-#-#-#\n"
"Eugenijus Paulauskas\n"
"#-#-#-#-#  ktouch.po (ktouch)  #-#-#-#-#\n"
"Eugenijus Paulauskas\n"
"#-#-#-#-#  kommander.po (kommander)  #-#-#-#-#\n"
"Donatas Glodenis\n"
"#-#-#-#-#  kfilereplace.po (kfilereplace)  #-#-#-#-#\n"
"Donatas Glodenis\n"
"#-#-#-#-#  kcoloredit.po (kcoloredit)  #-#-#-#-#\n"
"Eugenijus Paulauskas\n"
"#-#-#-#-#  kfax.po (kfax)  #-#-#-#-#\n"
"Eugenijus Paulauskas\n"
"#-#-#-#-#  kghostview.po (kghostview)  #-#-#-#-#\n"
"Eugenijus Paulauskas\n"
"#-#-#-#-#  kiconedit.po (kiconedit)  #-#-#-#-#\n"
"Eugenijus Paulauskas\n"
"#-#-#-#-#  kooka.po (kooka)  #-#-#-#-#\n"
"Eugenijus Paulauskas\n"
"#-#-#-#-#  kolourpaint.po (kolourpaint)  #-#-#-#-#\n"
"Donatas Glodenis\n"
"#-#-#-#-#  kruler.po (kruler)  #-#-#-#-#\n"
"Eugenijus Paulauskas\n"
"#-#-#-#-#  ksnapshot.po (ksnapshot)  #-#-#-#-#\n"
"Eugenijus Paulauskas\n"
"#-#-#-#-#  kuickshow.po (kuickshow)  #-#-#-#-#\n"
"Eugenijus Paulauskas\n"
"#-#-#-#-#  kview.po (kview)  #-#-#-#-#\n"
"Eugenijus Paulauskas\n"
"#-#-#-#-#  kviewshell.po (kviewshell)  #-#-#-#-#\n"
"Eugenijus Paulauskas\n"
"#-#-#-#-#  katepart.po (katepart)  #-#-#-#-#\n"
"Eugenijus Paulauskas, Ričardas Čepas\n"
"#-#-#-#-#  kdelibs.po (kdelibs)  #-#-#-#-#\n"
"Donatas Glodenis\n"
"#-#-#-#-#  kio_help.po (kio_help)  #-#-#-#-#\n"
"Ričardas Čepas, Donatas Glodenis\n"
"#-#-#-#-#  kioexec.po (kioexec)  #-#-#-#-#\n"
"Ričardas Čepas\n"
"#-#-#-#-#  kmcop.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
"Ričardas Čepas\n"
"#-#-#-#-#  knotify.po (knotify)  #-#-#-#-#\n"
"Ričardas Čepas\n"
"#-#-#-#-#  artsbuilder.po (artsbuilder)  #-#-#-#-#\n"
"Giedrius Šoblys, Ričardas Čepas\n"
"#-#-#-#-#  artscontrol.po (artscontrol)  #-#-#-#-#\n"
"Ričardas Čepas\n"
"#-#-#-#-#  kaboodle.po (kaboodle)  #-#-#-#-#\n"
"Eugenijus Paulauskas\n"
"#-#-#-#-#  kcmaudiocd.po (kcmaudiocd)  #-#-#-#-#\n"
"Ričardas Čepas, Donatas Glodenis\n"
"#-#-#-#-#  kio_audiocd.po (kio_audiocd)  #-#-#-#-#\n"
"Donatas Glodenis\n"
"#-#-#-#-#  kmid.po (kmid)  #-#-#-#-#\n"
"Eugenijus Paulauskas\n"
"#-#-#-#-#  kmix.po (kmix)  #-#-#-#-#\n"
"Nerijus Kislauskas\n"
"#-#-#-#-#  kscd.po (kscd)  #-#-#-#-#\n"
"Nerijus Kislauskas\n"
"#-#-#-#-#  noatun.po (noatun)  #-#-#-#-#\n"
"Eugenijus Paulauskas\n"
"#-#-#-#-#  kaudiocreator.po (kaudiocreator)  #-#-#-#-#\n"
"Donatas Glodenis\n"
"#-#-#-#-#  juk.po (juk)  #-#-#-#-#\n"
"Donatas Glodenis\n"
"#-#-#-#-#  artsmodules.po (artsmodules)  #-#-#-#-#\n"
"Donatas Glodenis\n"
"#-#-#-#-#  kopete.po (kopete)  #-#-#-#-#\n"
"Donatas Glodenis\n"
"#-#-#-#-#  kcmkxmlrpcd.po (kcmkxmlrpcd)  #-#-#-#-#\n"
"Eugenijus Paulauskas\n"
"#-#-#-#-#  kdict.po (kdict)  #-#-#-#-#\n"
"Eugenijus Paulauskas\n"
"#-#-#-#-#  kit.po (kit)  #-#-#-#-#\n"
"Eugenijus Paulauskas\n"
"#-#-#-#-#  knewsticker.po (knewsticker)  #-#-#-#-#\n"
"Eugenijus Paulauskas\n"
"#-#-#-#-#  kpf.po (kpf)  #-#-#-#-#\n"
"Eugenijus Paulauskas,Ričardas Čepas\n"
"#-#-#-#-#  kppp.po (kppp)  #-#-#-#-#\n"
"Eugenijus Paulauskas, Ričardas Čepas, Donatas Glodenis\n"
"#-#-#-#-#  kppplogview.po (kppplogview)  #-#-#-#-#\n"
"Eugenijus Paulauskas, Donatas Glodenis\n"
"#-#-#-#-#  ksirc.po (ksirc)  #-#-#-#-#\n"
"Eugenijus Paulauskas,Ričardas Čepas\n"
"#-#-#-#-#  kxmlrpcd.po (kxmlrpcd)  #-#-#-#-#\n"
"Eugenijus Paulauskas\n"
"#-#-#-#-#  kget.po (kget)  #-#-#-#-#\n"
"Donatas Glodenis\n"
"#-#-#-#-#  krdc.po (krdc)  #-#-#-#-#\n"
"Donatas Glodenis\n"
"#-#-#-#-#  kontact.po (kontact)  #-#-#-#-#\n"
"Donatas Glodenis\n"
"#-#-#-#-#  kaddressbook.po (kaddressbook)  #-#-#-#-#\n"
"Nerijus Kislauskas\n"
"#-#-#-#-#  kmail.po (kmail)  #-#-#-#-#\n"
"Eugenijus Paulauskas, Ričardas Čepas, Donatas Glodenis\n"
"#-#-#-#-#  kmailcvt.po (kmailcvt)  #-#-#-#-#\n"
"Eugenijus Paulauskas, Ričardas Čepas\n"
"#-#-#-#-#  knode.po (knode)  #-#-#-#-#\n"
"Eugenijus Paulauskas, Ričardas Čepas\n"
"#-#-#-#-#  knotes.po (knotes)  #-#-#-#-#\n"
"Eugenijus Paulauskas\n"
"#-#-#-#-#  korganizer.po (korganizer)  #-#-#-#-#\n"
"Eugenijus Paulauskas\n"
"#-#-#-#-#  korn.po (korn)  #-#-#-#-#\n"
"Eugenijus Paulauskas, Ričardas Čepas\n"
"#-#-#-#-#  kalarm.po (kalarm)  #-#-#-#-#\n"
"Donatas Glodenis\n"
"#-#-#-#-#  kbabel.po (kbabel)  #-#-#-#-#\n"
"Eugenijus Paulauskas\n"
"#-#-#-#-#  kompare.po (kompare)  #-#-#-#-#\n"
"Eugenijus Paulauskas, Ričardas Čepas\n"
"#-#-#-#-#  kfifteenapplet.po (kfifteenapplet)  #-#-#-#-#\n"
"Linas Spraunius\n"
"#-#-#-#-#  kodo.po (kodo)  #-#-#-#-#\n"
"Linas Spraunius\n"
"#-#-#-#-#  kweather.po (kweather)  #-#-#-#-#\n"
"Linas Spraunius\n"
"#-#-#-#-#  ark.po (ark)  #-#-#-#-#\n"
"Eugenijus Paulauskas\n"
"#-#-#-#-#  kcalc.po (kcalc)  #-#-#-#-#\n"
"Eugenijus Paulauskas\n"
"#-#-#-#-#  kcardchooser.po (kcardchooser)  #-#-#-#-#\n"
"Eugenijus Paulauskas\n"
"#-#-#-#-#  kcharselect.po (kcharselect)  #-#-#-#-#\n"
"Eugenijus Paulauskas\n"
"#-#-#-#-#  kcharselectapplet.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
"Eugenijus Paulauskas\n"
"#-#-#-#-#  kdessh.po (kdessh)  #-#-#-#-#\n"
"Eugenijus Paulauskas\n"
"#-#-#-#-#  kdf.po (kdf)  #-#-#-#-#\n"
"Eugenijus Paulauskas\n"
"#-#-#-#-#  kedit.po (kedit)  #-#-#-#-#\n"
"Eugenijus Paulauskas\n"
"#-#-#-#-#  kfloppy.po (kfloppy)  #-#-#-#-#\n"
"Eugenijus Paulauskas\n"
"#-#-#-#-#  kjots.po (kjots)  #-#-#-#-#\n"
"Eugenijus Paulauskas\n"
"#-#-#-#-#  ktimer.po (ktimer)  #-#-#-#-#\n"
"Eugenijus Paulauskas"

#: _translatorinfo.cpp:3
#, fuzzy
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""
"#-#-#-#-#  kcmkuick.po (kcmkuick)  #-#-#-#-#\n"
"eugenijus at agvila.lt\n"
"#-#-#-#-#  kcmvim.po (kcmvim)  #-#-#-#-#\n"
"rch at richard.eu.org\n"
"#-#-#-#-#  kolourpicker.po (kolourpicker)  #-#-#-#-#\n"
"eugenijus at agvila.lt\n"
"#-#-#-#-#  kuick_plugin.po (kuick_plugin)  #-#-#-#-#\n"
"ziogelis77 at takas.lt\n"
"#-#-#-#-#  vimpart.po (vimpart)  #-#-#-#-#\n"
"rch at richard.eu.org\n"
"#-#-#-#-#  kcron.po (kcron)  #-#-#-#-#\n"
"linas at operis.org\n"
"#-#-#-#-#  kdat.po (kdat)  #-#-#-#-#\n"
"linas at operis.org\n"
"#-#-#-#-#  kpackage.po (kpackage)  #-#-#-#-#\n"
"eugenijus at agvila.lt, ziogelis77 at takas.lt\n"
"#-#-#-#-#  ksysv.po (ksysv)  #-#-#-#-#\n"
"mail at operis.org\n"
"#-#-#-#-#  kuser.po (kuser)  #-#-#-#-#\n"
"linas at operis.org, ziogelis77 at takas.lt\n"
"#-#-#-#-#  devicesapplet.po (devicesapplet)  #-#-#-#-#\n"
"ziogelis77 at takas.lt\n"
"#-#-#-#-#  appletproxy.po (appletproxy)  #-#-#-#-#\n"
"eugenijus at agvila.lt, ziogelis77 at takas.lt\n"
"#-#-#-#-#  extensionproxy.po (extensionproxy)  #-#-#-#-#\n"
"eugenijus at agvila.lt\n"
"#-#-#-#-#  filetypes.po (filetypes)  #-#-#-#-#\n"
"eugenijus at agvila.lt, ziogelis77 at takas.lt\n"
"#-#-#-#-#  htmlsearch.po (htmlsearch)  #-#-#-#-#\n"
"eugenijus at agvila.lt, ziogelis77 at takas.lt\n"
"#-#-#-#-#  kaccess.po (kaccess)  #-#-#-#-#\n"
"eugenijus at agvila.lt\n"
"#-#-#-#-#  kappfinder.po (kappfinder)  #-#-#-#-#\n"
"eugenijus at agvila.lt, ziogelis77 at takas.lt\n"
"#-#-#-#-#  kcmarts.po (kcmarts)  #-#-#-#-#\n"
"eugenijus at agvila.lt\n"
"#-#-#-#-#  kcmbackground.po (kcmbackground)  #-#-#-#-#\n"
"eugenijus at agvila.lt, ziogelis77 at takas.lt\n"
"#-#-#-#-#  kcmemail.po (kcmemail)  #-#-#-#-#\n"
"eugenijus at agvila.lt, ziogelis77 at takas.lt\n"
"#-#-#-#-#  kcminfo.po (kcminfo)  #-#-#-#-#\n"
"rch at richard.eu.org, ziogelis77 at takas.lt\n"
"#-#-#-#-#  kcmioslaveinfo.po (kcmioslaveinfo)  #-#-#-#-#\n"
"eugenijus at agvila.lt, ziogelis77 at takas.lt\n"
"#-#-#-#-#  kcmkclock.po (kcmkclock)  #-#-#-#-#\n"
"eugenijus at agvila.lt\n"
"#-#-#-#-#  kcmkded.po (kcmkded)  #-#-#-#-#\n"
"rch at richard.eu.org\n"
"#-#-#-#-#  kcmkicker.po (kcmkicker)  #-#-#-#-#\n"
"eugenijus at agvila.lt\n"
"#-#-#-#-#  kcmkonqhtml.po (kcmkonqhtml)  #-#-#-#-#\n"
"rch at richard.eu.org\n"
"#-#-#-#-#  kcmkonsole.po (kcmkonsole)  #-#-#-#-#\n"
"eugenijus at agvila.lt\n"
"#-#-#-#-#  kcontrol.po (kcontrol)  #-#-#-#-#\n"
"filija at klaipeda.omnitel.net, rch at richard.eu.org, ziogelis77 at takas.lt\n"
"#-#-#-#-#  khelpcenter.po (khelpcenter)  #-#-#-#-#\n"
"rch at richard.eu.org\n"
"#-#-#-#-#  kicker.po (kicker)  #-#-#-#-#\n"
"ziogelis77 at takas.lt\n"
"#-#-#-#-#  ksmserver.po (ksmserver)  #-#-#-#-#\n"
"rch at richard.eu.org, ziogelis77 at takas.lt\n"
"#-#-#-#-#  kwin.po (kwin)  #-#-#-#-#\n"
"rch at richard.eu.org, ziogelis77 at takas.lt\n"
"#-#-#-#-#  kcmaccessibility.po (kcmaccessibility)  #-#-#-#-#\n"
"ziogelis77 at takas.lt\n"
"#-#-#-#-#  kdepasswd.po (kdepasswd)  #-#-#-#-#\n"
"ziogelis77 at takas.lt\n"
"#-#-#-#-#  kcmkwinrules.po (kcmkwinrules)  #-#-#-#-#\n"
"ziogelis77 at takas.lt\n"
"#-#-#-#-#  keduca.po (keduca)  #-#-#-#-#\n"
"eugenijus at agvila.lt\n"
"#-#-#-#-#  ktouch.po (ktouch)  #-#-#-#-#\n"
"eugenijus at agvila.lt\n"
"#-#-#-#-#  kommander.po (kommander)  #-#-#-#-#\n"
"ziogelis77 at takas.lt\n"
"#-#-#-#-#  kfilereplace.po (kfilereplace)  #-#-#-#-#\n"
"ziogelis77 at takas.lt\n"
"#-#-#-#-#  kcoloredit.po (kcoloredit)  #-#-#-#-#\n"
"eugenijus at agvila.lt\n"
"#-#-#-#-#  kfax.po (kfax)  #-#-#-#-#\n"
"eugenijus at agvila.lt\n"
"#-#-#-#-#  kghostview.po (kghostview)  #-#-#-#-#\n"
"eugenijus at agvila.lt\n"
"#-#-#-#-#  kiconedit.po (kiconedit)  #-#-#-#-#\n"
"eugenijus at agvila.lt\n"
"#-#-#-#-#  kooka.po (kooka)  #-#-#-#-#\n"
"eugenijus at agvila.lt\n"
"#-#-#-#-#  kolourpaint.po (kolourpaint)  #-#-#-#-#\n"
"ziogelis77 at takas.lt\n"
"#-#-#-#-#  kruler.po (kruler)  #-#-#-#-#\n"
"eugenijus at agvila.lt\n"
"#-#-#-#-#  ksnapshot.po (ksnapshot)  #-#-#-#-#\n"
"eugenijus at agvila.lt\n"
"#-#-#-#-#  kuickshow.po (kuickshow)  #-#-#-#-#\n"
"eugenijus at agvila.lt\n"
"#-#-#-#-#  kview.po (kview)  #-#-#-#-#\n"
"eugenijus at agvila.lt\n"
"#-#-#-#-#  kviewshell.po (kviewshell)  #-#-#-#-#\n"
"eugenijus at agvila.lt\n"
"#-#-#-#-#  katepart.po (katepart)  #-#-#-#-#\n"
"eugenijus at agvila.lt, rch at online.lt\n"
"#-#-#-#-#  kdelibs.po (kdelibs)  #-#-#-#-#\n"
"ziogelis77 at takas.lt\n"
"#-#-#-#-#  kio_help.po (kio_help)  #-#-#-#-#\n"
"rch at richard.eu.org ziogelis77 at takas.lt\n"
"#-#-#-#-#  kioexec.po (kioexec)  #-#-#-#-#\n"
"rch at richard.eu.org\n"
"#-#-#-#-#  kmcop.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
"rch at richard.eu.org\n"
"#-#-#-#-#  knotify.po (knotify)  #-#-#-#-#\n"
"rch at richard.eu.org\n"
"#-#-#-#-#  artsbuilder.po (artsbuilder)  #-#-#-#-#\n"
"giedruks at centras.lt, rch at richard.eu.org\n"
"#-#-#-#-#  artscontrol.po (artscontrol)  #-#-#-#-#\n"
"rch at richard.eu.org\n"
"#-#-#-#-#  kaboodle.po (kaboodle)  #-#-#-#-#\n"
"eugenijus at agvila.lt\n"
"#-#-#-#-#  kcmaudiocd.po (kcmaudiocd)  #-#-#-#-#\n"
"rch at richard.eu.org, ziogelis77 at takas.lt\n"
"#-#-#-#-#  kio_audiocd.po (kio_audiocd)  #-#-#-#-#\n"
"ziogelis77 at takas.lt\n"
"#-#-#-#-#  kmid.po (kmid)  #-#-#-#-#\n"
"eugenijus at agvila.lt\n"
"#-#-#-#-#  kmix.po (kmix)  #-#-#-#-#\n"
"nierka at splius.lt\n"
"#-#-#-#-#  kscd.po (kscd)  #-#-#-#-#\n"
"nierka at splius.lt\n"
"#-#-#-#-#  noatun.po (noatun)  #-#-#-#-#\n"
"eugenijus at agvila.lt\n"
"#-#-#-#-#  kaudiocreator.po (kaudiocreator)  #-#-#-#-#\n"
"ziogelis77 at takas.lt\n"
"#-#-#-#-#  juk.po (juk)  #-#-#-#-#\n"
"ziogelis77 at takas.lt\n"
"#-#-#-#-#  artsmodules.po (artsmodules)  #-#-#-#-#\n"
"ziogelis77 at takas.lt\n"
"#-#-#-#-#  kopete.po (kopete)  #-#-#-#-#\n"
"ziogelis77 at takas.lt\n"
"#-#-#-#-#  kcmkxmlrpcd.po (kcmkxmlrpcd)  #-#-#-#-#\n"
"eugenijus at agvila.lt\n"
"#-#-#-#-#  kdict.po (kdict)  #-#-#-#-#\n"
"eugenijus at agvila.lt\n"
"#-#-#-#-#  kit.po (kit)  #-#-#-#-#\n"
"eugenijus at agvila.lt\n"
"#-#-#-#-#  knewsticker.po (knewsticker)  #-#-#-#-#\n"
"eugenijus at agvila.lt\n"
"#-#-#-#-#  kpf.po (kpf)  #-#-#-#-#\n"
"eugenijus at agvila.lt\n"
"#-#-#-#-#  kppp.po (kppp)  #-#-#-#-#\n"
"eugenijus at agvila.lt, ziogelis77 at takas.lt\n"
"#-#-#-#-#  kppplogview.po (kppplogview)  #-#-#-#-#\n"
"eugenijus at agvila.lt, ziogelis77 at takas.lt\n"
"#-#-#-#-#  ksirc.po (ksirc)  #-#-#-#-#\n"
"eugenijus at agvila.lt\n"
"#-#-#-#-#  kxmlrpcd.po (kxmlrpcd)  #-#-#-#-#\n"
"eugenijus at agvila.lt\n"
"#-#-#-#-#  kget.po (kget)  #-#-#-#-#\n"
"ziogelis77 at takas.lt\n"
"#-#-#-#-#  krdc.po (krdc)  #-#-#-#-#\n"
"ziogelis77 at takas.lt\n"
"#-#-#-#-#  kontact.po (kontact)  #-#-#-#-#\n"
"ziogelis77 at takas.lt\n"
"#-#-#-#-#  kaddressbook.po (kaddressbook)  #-#-#-#-#\n"
"nierka at splius.lt\n"
"#-#-#-#-#  kmail.po (kmail)  #-#-#-#-#\n"
"eugenijus at agvila.lt, ziogelis77 at takas.lt\n"
"#-#-#-#-#  kmailcvt.po (kmailcvt)  #-#-#-#-#\n"
"eugenijus at agvila.lt\n"
"#-#-#-#-#  knode.po (knode)  #-#-#-#-#\n"
"eugenijus at agvila.lt,rch at richard.eu.org\n"
"#-#-#-#-#  knotes.po (knotes)  #-#-#-#-#\n"
"eugenijus at agvila.lt\n"
"#-#-#-#-#  korganizer.po (korganizer)  #-#-#-#-#\n"
"eugenijus at agvila.lt\n"
"#-#-#-#-#  korn.po (korn)  #-#-#-#-#\n"
"eugenijus at agvila.lt\n"
"#-#-#-#-#  kalarm.po (kalarm)  #-#-#-#-#\n"
"ziogelis77 at takas.lt\n"
"#-#-#-#-#  kbabel.po (kbabel)  #-#-#-#-#\n"
"eugenijus at agvila.lt\n"
"#-#-#-#-#  kompare.po (kompare)  #-#-#-#-#\n"
"eugenijus at agvila.lt, rch at online.lt\n"
"#-#-#-#-#  kfifteenapplet.po (kfifteenapplet)  #-#-#-#-#\n"
"linas at operis.org\n"
"#-#-#-#-#  kodo.po (kodo)  #-#-#-#-#\n"
"linas at operis.org\n"
"#-#-#-#-#  kweather.po (kweather)  #-#-#-#-#\n"
"linas at operis.org\n"
"#-#-#-#-#  ark.po (ark)  #-#-#-#-#\n"
"eugenijus at agvila.lt\n"
"#-#-#-#-#  kcalc.po (kcalc)  #-#-#-#-#\n"
"eugenijus at agvila.lt\n"
"#-#-#-#-#  kcardchooser.po (kcardchooser)  #-#-#-#-#\n"
"eugenijus at agvila.lt\n"
"#-#-#-#-#  kcharselect.po (kcharselect)  #-#-#-#-#\n"
"eugenijus at agvila.lt\n"
"#-#-#-#-#  kcharselectapplet.po (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
"eugenijus at agvila.lt\n"
"#-#-#-#-#  kdessh.po (kdessh)  #-#-#-#-#\n"
"eugenijus at agvila.lt\n"
"#-#-#-#-#  kdf.po (kdf)  #-#-#-#-#\n"
"eugenijus at agvila.lt\n"
"#-#-#-#-#  kedit.po (kedit)  #-#-#-#-#\n"
"eugenijus at agvila.lt\n"
"#-#-#-#-#  kfloppy.po (kfloppy)  #-#-#-#-#\n"
"eugenijus at agvila.lt\n"
"#-#-#-#-#  kjots.po (kjots)  #-#-#-#-#\n"
"eugenijus at agvila.lt\n"
"#-#-#-#-#  ktimer.po (ktimer)  #-#-#-#-#\n"
"eugenijus at agvila.lt"