[Kde-i18n-fry] Vertaalfoutje Composite

Thijs Kinkhorst thijs at debian.org
Wed May 2 14:10:46 CEST 2007


Hallo,

Ik geloof dat er een foutje zit in de vertaling van deze dialog box van 
Composite:

	Composite-taheaksel net fûn 

	Om trochsichtich- en skaad-effekten te aktivearje ha jo Xorg ≥ 6.8 nedich 
	Oanfoljend moatte jo in nije seksje oan it konfiguraasjetriem fan jo
	X-tsjinner tafoegje: 
	Seksje "Taheaksels"
	Opsje "Composite" "Oansette"
	EndSeksje

De laatste drie regels zijn volgens mij wat je in letterlijk in de 
configuratie moet opnemen, en als ik het goed heb ondersteunt Xorg nog geen 
Friese configuratieopdrachten.


groeten,
Thijs


More information about the Kde-i18n-fry mailing list