[Kde-i18n-fry] Staveringshifker

Wim w.benes at gmail.com
Mon Mar 6 12:00:46 CET 2006


Berend,

Wat bedoel je met Linux en Wordperfect? WP(8) op Linux of apart?
Indien apart, heeft linux één spellingscontrole voor alle programma's? 
(ik denk het niet).
Vorige week stond nog in de krant dat het IT bedrijf Wannit uit 
Leeuwarden met behulp
van een woordenlijst van de FA de Friese spellingscontrole voor 
OpenOffice.org gaat maken.
Ze willen het dit voorjaar al klaar hebben. Dit is in een versnelling 
gekomen, omdat we
als Fries vertaalteam voor Thunderbird daarover ook vragen hebben 
gesteld aan de FA.

De bestanden met woorden kun je ook gebruiken in Thunderbird, maar 
volgens mij ook wel in meerdere
programma's; het is immers Open Source. Als de lijst er is, dan is het 
volgens mij ook
mogelijk om hem in WP te krijgen, via Start -> Programma's -> 
Wordperfect Office (12) ->
Utilities -> Spell Utility -> Convert.

Wat hast ynstjoert foar huidige? Hjoedeisk, aktuele, op dit stuit?

>Goeie misnken,
>
>Ik haw oan FA ek efkes wat foar de wurdfakatuere ynstjoerd en haw der by  
>frege:
>Fraach: De staveringshifker is beskikber foar MSWORD binne der ek plannen
>om him foar linux en wordperfect geskikt te meitsjen.
>
>As antwurd kaam der:De FA is dêr net mei dwaande, hoewol't wy hjir ek  
>driuwend ferlet hawwe fan in Wordperfect-hifker. De FA is ek noch in blide  
>en tankbere brûker fan WP.
>ik wit wol fan inisjativen om in troch de FA beskikber te stellen wurdlist  
>om te setten ta in formaat dat brûkt wurde kin foar Open Office en Mozilla  
>Thunderbird. Dêr sil meiertiid noch wol mear oer bekend wurde.
>
>------------
>
>Dy inisjativen is dat dyjinne dy op dizze list der doe oer hân hat dat der  
>freegje soe om de list?
>
Groetnis,
Wim


More information about the Kde-i18n-fry mailing list