[Kde-i18n-fa] چند سوال

Hamed Kordestanchie kordestanchie at gmail.com
Tue Feb 26 12:53:27 CET 2008


آقا دستت درت نکنه فقط یه بحثی هست اونم اینه که بعضی از کلمات مانند "ه"
رو کامپیوتر من نمیتونه درست نشون بده و بجاش
از از علائم عجیب و غریب استفاده می کنه.
بنظر شما مشکل کار از کجا می تونه باشه؟

On 2/26/08, Emil Sedgh <emilsedgh at gmail.com> wrote:
> در کی دی ای کلا ۳ نوع انتشار هست.
> اولیش انتشار‌های Major هستند.تا حالا فکر کنم ۴ تا منتشر شده‌اند.
> در نسخه‌های Major مثل ۴.۰ همه‌چیز عوض میشه.
> یک سری انتشار هستند که در اون‌ها تغییرات اساسی به وجود نمیاد.فقط امکانات
> اضافه
> میشه و یا برنامه‌ها جا‌به‌جا می‌شوند.
> مثل ۴.۱ و ۴.۲
> در این‌ها تغییر دادن رشته‌ها برای برنامه‌نویس‌ها مجاز هست.البته اون هم تا یک
> ت
> اریخ مشخص.بعد اعلام میشه که مثلا از فلان تاریخ رشته‌ها نباید عوض بشوند.
> یک سری هم انتشار حل مشکل و تکمیل ترجمه هست.در اون‌ها اصلا امکانات اضافه
> نمیشه و
> فقط مشکلات حل می‌شوند و ترجمه‌ها نکمیل می‌شوند.مثل ۳.۵.۹ و ۴.۰.۱ و ۴.۰.۲
> اگر ابهامی هست بفرمایید.
> On Se shanbe 07 Esfand 1386 09:53:31 Hamed Kordestanchie wrote:
> > میشه کمی در مورد تفاوت رشته ها در نسخه های مختلف کی.دی.ای وکیو.تی توضیح
> بدی
> > ؟
> >
> > On 2/26/08, Saied Taghavi <s.taghavi at gmail.com> wrote:
> > > فکر کنم تا زمان
> > > string freeze
> > > ترجمه رو متوقف کنیم بهتر باشه چون الان خیلی سیستم در حال تغییره و ممکنه
> > > خیلی از رشته ها عوض بشه که اون وقت دوباره کاری میشه
> > > حتی نظر شخصی من اینه که اصلا سری 4.0 رو بی خیال شیم و از 4.1 که ملت می
> > > تونن ازش استفاده کنن کار رو برای سری 4 شروع کنیم. نظر خیلی ها شروع از
> 4.2
> > > هست حتی!
> > >
> > > 2008/2/24 Hamed Kordestanchie <kordestanchie at gmail.com>:
> > > > سلام
> > > > چندتا سوال از حضرات پیشکسوت تیم
> > > > 1.تا کی فرصت داریم ترجمه های انجام شده را برای اعمال در کی.دی.ای نسخه
> > > > ی 4.0.2 براتون بفرستیم
> > > > 2.چرا تو قسمت بسته های مورد نیاز برای ترجمه ی نسخه ی پایدار کی.دی.ای 4
> > > > همه ی  تیم ها درصداشون صفر شده؟
> > > > تشکر
> > > > _______________________________________________
> > > > Kde-i18n-fa mailing list
> > > > Kde-i18n-fa at kde.org
> > > > https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-fa
> >
> > _______________________________________________
> > Kde-i18n-fa mailing list
> > Kde-i18n-fa at kde.org
> > https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-fa
>
>
> _______________________________________________
> Kde-i18n-fa mailing list
> Kde-i18n-fa at kde.org
> https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-fa
>


More information about the Kde-i18n-fa mailing list