[Kde-i18n-eo] Ĉu ni vekiĝu ?

[Joop Eggen]

Iam mi alidirektis miajn fortojn al Ubuntu kun Gnomo, kaj mi evidente ne (plu?) membriĝis al la KDE-teamo, kvankam mi estas en la dissendo-listo.
Mi provtradukis iomete en drkonqi.po. Se iu interesiĝas, mi almenaŭ povas sendi la tradukitaĵo.(Aldonaĵoj probable ne funkcias en ĉi tiu dissendolisto.)
 

     Joop Eggen <joop_eggen at yahoo.de> schrieb am 10:02 Montag, 2.März 2015:
   

 Mi komencis novan laboron; tamen cxiam eblas fari iom.
 

     Axel Rousseau <axel.rousseau at esperanto-france.org> schrieb am 13:08 Sonntag, 1.März 2015:
   

 Saluton Karaj,
Antaù kelkaj tagoj, mi aĉetis novan komputilon kun Linukso sur ĝi. Kaj mi deziras reaktiviĝi en la KDE Esperanto Teamo.
Mi malkovris ke Interlingua enhavas pli da frazoj tradukitaj ol en esperanto, vidu tie :
http://l10n.kde.org/stats/gui/trunk-kde4/toplist/

Mi deziras provi supreniri la interlinguan teamon tradukante diversaj dosieroj de KDE dum la marta monato. Estas kiel "defio".

Ĉu vi pretas helpi min ?

Mankas al ni, nur 3000 frazoj (aù eĉ vortoj) por traduki, do 100 tage. Kiu deziras kunlabori por fari tion ?

Antaùdankon pro via helpo,

Plej elkore,

Axel Rousseau
_______________________________________________
Kde-i18n-eo mailing list
Kde-i18n-eo at kde.org
https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-eo


    

   
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-eo/attachments/20150302/719a2e7e/attachment.html>