[Kde-i18n-eo] hejmpagxo, smiley

[Cindy McKee]

Mi aldonis mian kialon por traduki KDE al la hejmpagxo. Mi ricevis
sugeston pri 'kiel hobio', do mi aldonis alineon pri tio al la
Esperanta parto. Kio estas via kialo? Cxu vi opinias ke mia kialo
tauxgas por la hejmpagxo? Se ne, mi nur tajpis dum 5 aux 10 minutoj,
do mi ne plorus se vi volas forvisxi gxin.
----------
 Kaj flanke, kio estas nia termino por smiley: ridmieno, vinjeto,
mienvinjeto, miensimbolo, ridetulo...?
Cxu estas la samkiel emoticon, aux cxu ni distingu ekz.
ridmieno=smiley, mienvinjeto=emoticon?
Mi demandas tion cxar en angla oni ofte uzas 'smiley' kiam fakte temas
pri 'emoticon'.

-- 
Cindy McKee
Cindio