[Kde-i18n-eo] Problemo

["Antonio M. Sánchez Pérez"]

Saluton,
mi skribas

svn co svn://svn.kde.org/home/kde/trunk/l10n/eo

kaj ricevas

svn: Can't connect to host 'svn.kde.org': Connection refused

Mi scias ke per cvs oni faris cvs -d :pserver: ktp. sed por eniri en 
ujon per svn (neanonime) mi kredas ke estas kiel mi skribis, tamen... 
Kion mi faras malbone?

Mia enirnomo, nomo kaj e-pos^ta adreso aperas jam en la dosiero 
~/kde-common/accounts
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-eo/attachments/20050909/c0a79248/attachment.html>