[kde-i18n-el] branches/stable/l10n-kf5/el/messages/kde-workspace

[Dimitris Kardarakos]

SVN commit 1447189 by dkardarakos:

Update translations
CCMAIL: kde-i18n-el at kde.org


 M  +4 -5      kcm_displayconfiguration.po  
 M  +3 -4      plasma_applet_org.kde.plasma.trash.po  


--- branches/stable/l10n-kf5/el/messages/kde-workspace/kcm_displayconfiguration.po #1447188:1447189
@@ -7,7 +7,7 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-08-02 08:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-18 15:59+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-12-13 13:55+0200\n"
 "Last-Translator: Dimitris Kardarakos <dimkard at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <kde-i18n-el at kde.org>\n"
 "Language: el\n"
@@ -15,7 +15,7 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
 
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
@@ -177,7 +177,7 @@
 
 #: src/scalingconfig.cpp:36
 msgid "Scaling changes will come into effect after restart"
-msgstr ""
+msgstr "Οι αλλαγές στην κλίμακα θα εφαρμοστούν μετά την επανεκκίνηση"
 
 #: src/widget.cpp:90
 msgid "Primary display:"
@@ -192,10 +192,9 @@
 msgstr "Ενοποίηση εξόδων"
 
 #: src/widget.cpp:120
-#, fuzzy
 #| msgid "Display:"
 msgid "Scale Display"
-msgstr "Εμφάνιση:"
+msgstr "Εμφάνιση σε κλίμακα"
 
 #: src/widget.cpp:312
 msgid "Break Unified Outputs"
--- branches/stable/l10n-kf5/el/messages/kde-workspace/plasma_applet_org.kde.plasma.trash.po #1447188:1447189
@@ -13,7 +13,7 @@
 "Project-Id-Version: plasma_applet_trash\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-08-14 08:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-18 16:28+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-12-13 14:06+0200\n"
 "Last-Translator: Dimitris Kardarakos <dimkard at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <kde-i18n-el at kde.org>\n"
 "Language: el\n"
@@ -21,7 +21,7 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
 
 #: contents/ui/main.qml:92
 msgctxt "a verb"
@@ -65,11 +65,10 @@
 msgstr "Απορρίμματα"
 
 #: contents/ui/main.qml:132
-#, fuzzy
 #| msgctxt "a verb"
 #| msgid "Empty"
 msgid "Empty"
-msgstr "Άδειασμα"
+msgstr "Άδειο"
 
 #: contents/ui/main.qml:132
 #, kde-format