[kde-i18n-el] l10n-kde4/el/docmessages/extragear-office

[Dimitrios Glentadakis]

SVN commit 1422264 by glentadakis:

Update translation 
CCMAIL: kde-i18n-el at kde.org

 M  +3 -2      kmymoney_details-currencies.po  


--- trunk/l10n-kde4/el/docmessages/extragear-office/kmymoney_details-currencies.po #1422263:1422264
@@ -5,7 +5,7 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-09-07 02:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-01 12:42+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-04-13 11:04+0200\n"
 "Last-Translator: Dimitrios Glentadakis <dglent at free.fr>\n"
 "Language-Team: Greek <kde-i18n-el at kde.org>\n"
 "Language: el\n"
@@ -114,7 +114,8 @@
 "added to the next version of &kappname; it is possible to add it manually, "
 "in case you have a need to begin using it immediately."
 msgstr ""
-"Δε συμβαίνει συχνά, μερικές φορές εισαγάγετε ένα νέο νόμισμα. Μπορεί να είναι "
+"Δε συμβαίνει συχνά, αλλά μερικές φορές χρειάζεται να εισαγάγετε ένα νέο "
+"νόμισμα. Μπορεί να είναι "
 "ένα νέο εικονικό νόμισμα όπως το Bitcoin, ή μιας εισηγμένης αλλαγής από μια "
 "χώρα για λόγους οικονομικής πολιτικής. Ενώ αυτό το νόμισμα θα προστεθεί στην "
 "επόμενη έκδοση του &kappname; είναι δυνατό να το προσθέσετε χειροκίνητα, σε "