[kde-i18n-el] l10n-kde4

Burkhard Lück lueck at hube-lueck.de
Sat Jan 12 18:35:26 UTC 2013


SVN commit 1332272 by lueck:

facebook resource was copied to kdepim-runtime, and renamed in playground-pim

 A             be/messages/kdepim-runtime/akonadi_facebook_resource.po   be/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po#1332271
 D             be/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po  
 A             be/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource_standalone.po   be/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po#1332271
 A             bs/messages/kdepim-runtime/akonadi_facebook_resource.po   bs/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po#1332271
 D             bs/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po  
 A             bs/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource_standalone.po   bs/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po#1332271
 A             cs/messages/kdepim-runtime/akonadi_facebook_resource.po   cs/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po#1332271
 D             cs/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po  
 A             cs/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource_standalone.po   cs/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po#1332271
 A             da/messages/kdepim-runtime/akonadi_facebook_resource.po   da/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po#1332271
 D             da/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po  
 A             da/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource_standalone.po   da/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po#1332271
 A             de/messages/kdepim-runtime/akonadi_facebook_resource.po   de/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po#1332271
 D             de/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po  
 A             de/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource_standalone.po   de/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po#1332271
 A             el/messages/kdepim-runtime/akonadi_facebook_resource.po   el/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po#1332271
 D             el/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po  
 A             el/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource_standalone.po   el/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po#1332271
 A             en_GB/messages/kdepim-runtime/akonadi_facebook_resource.po   en_GB/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po#1332271
 D             en_GB/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po  
 A             en_GB/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource_standalone.po   en_GB/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po#1332271
 A             eo/messages/kdepim-runtime/akonadi_facebook_resource.po   eo/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po#1332271
 D             eo/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po  
 A             eo/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource_standalone.po   eo/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po#1332271
 A             es/messages/kdepim-runtime/akonadi_facebook_resource.po   es/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po#1332271
 D             es/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po  
 A             es/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource_standalone.po   es/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po#1332271
 A             et/messages/kdepim-runtime/akonadi_facebook_resource.po   et/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po#1332271
 D             et/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po  
 A             et/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource_standalone.po   et/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po#1332271
 A             fi/messages/kdepim-runtime/akonadi_facebook_resource.po   fi/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po#1332271
 D             fi/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po  
 A             fi/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource_standalone.po   fi/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po#1332271
 A             fr/messages/kdepim-runtime/akonadi_facebook_resource.po   fr/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po#1332271
 D             fr/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po  
 A             fr/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource_standalone.po   fr/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po#1332271
 A             ga/messages/kdepim-runtime/akonadi_facebook_resource.po   ga/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po#1332271
 D             ga/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po  
 A             ga/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource_standalone.po   ga/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po#1332271
 A             gl/messages/kdepim-runtime/akonadi_facebook_resource.po   gl/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po#1332271
 D             gl/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po  
 A             gl/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource_standalone.po   gl/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po#1332271
 D             hi/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po  
 A             hi/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource_standalone.po   hi/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po#1332271
 A             hu/messages/kdepim-runtime/akonadi_facebook_resource.po   hu/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po#1332271
 D             hu/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po  
 A             hu/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource_standalone.po   hu/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po#1332271
 A             it/messages/kdepim-runtime/akonadi_facebook_resource.po   it/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po#1332271
 D             it/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po  
 A             it/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource_standalone.po   it/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po#1332271
 A             ja/messages/kdepim-runtime/akonadi_facebook_resource.po   ja/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po#1332271
 D             ja/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po  
 A             ja/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource_standalone.po   ja/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po#1332271
 A             km/messages/kdepim-runtime/akonadi_facebook_resource.po   km/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po#1332271
 D             km/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po  
 A             km/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource_standalone.po   km/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po#1332271
 A             lt/messages/kdepim-runtime/akonadi_facebook_resource.po   lt/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po#1332271
 D             lt/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po  
 A             lt/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource_standalone.po   lt/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po#1332271
 A             mai/messages/kdepim-runtime/akonadi_facebook_resource.po   mai/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po#1332271
 D             mai/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po  
 A             mai/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource_standalone.po   mai/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po#1332271
 A             nb/messages/kdepim-runtime/akonadi_facebook_resource.po   nb/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po#1332271
 D             nb/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po  
 A             nb/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource_standalone.po   nb/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po#1332271
 A             nds/messages/kdepim-runtime/akonadi_facebook_resource.po   nds/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po#1332271
 D             nds/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po  
 A             nds/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource_standalone.po   nds/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po#1332271
 D             nl/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po  
 M  +30 -28    nl/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource_standalone.po  
 A             nn/messages/kdepim-runtime/akonadi_facebook_resource.po   nn/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po#1332271
 D             nn/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po  
 A             nn/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource_standalone.po   nn/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po#1332271
 A             oc/messages/kdepim-runtime/akonadi_facebook_resource.po   oc/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po#1332271
 D             oc/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po  
 A             oc/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource_standalone.po   oc/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po#1332271
 A             pa/messages/kdepim-runtime/akonadi_facebook_resource.po   pa/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po#1332271
 D             pa/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po  
 A             pa/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource_standalone.po   pa/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po#1332271
 A             pl/messages/kdepim-runtime/akonadi_facebook_resource.po   pl/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po#1332271
 D             pl/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po  
 A             pl/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource_standalone.po   pl/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po#1332271
 D             pt/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po  
 M  +8 -3      pt/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource_standalone.po  
 D             pt_BR/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po  
 M  +0 -1      pt_BR/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource_standalone.po  
 A             ro/messages/kdepim-runtime/akonadi_facebook_resource.po   ro/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po#1332271
 D             ro/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po  
 A             ro/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource_standalone.po   ro/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po#1332271
 A             ru/messages/kdepim-runtime/akonadi_facebook_resource.po   ru/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po#1332271
 D             ru/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po  
 A             ru/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource_standalone.po   ru/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po#1332271
 M  +3 -0      scripts/process_orphans.txt  
 A             sk/messages/kdepim-runtime/akonadi_facebook_resource.po   sk/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po#1332271
 D             sk/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po  
 A             sk/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource_standalone.po   sk/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po#1332271
 A             sv/messages/kdepim-runtime/akonadi_facebook_resource.po   sv/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po#1332271
 D             sv/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po  
 A             sv/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource_standalone.po   sv/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po#1332271
 D             templates/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.pot  
 A             tr/messages/kdepim-runtime/akonadi_facebook_resource.po   tr/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po#1332271
 D             tr/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po  
 A             tr/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource_standalone.po   tr/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po#1332271
 A             ug/messages/kdepim-runtime/akonadi_facebook_resource.po   ug/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po#1332271
 D             ug/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po  
 A             ug/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource_standalone.po   ug/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po#1332271
 D             uk/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po  
 D             x-test/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po  
 A             zh_TW/messages/kdepim-runtime/akonadi_facebook_resource.po   zh_TW/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po#1332271
 D             zh_TW/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po  
 A             zh_TW/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource_standalone.po   zh_TW/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po#1332271


--- trunk/l10n-kde4/nl/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource_standalone.po #1332271:1332272
@@ -27,19 +27,19 @@
 
 #: facebookresource.cpp:163
 msgid "Preparing sync of events list."
-msgstr ""
+msgstr "Synchronisatie van gebeurtenissen voorbereiden."
 
 #: facebookresource.cpp:172
 msgid "Preparing sync of notes list."
-msgstr ""
+msgstr "Synchronisatie van lijst met notities voorbereiden."
 
 #: facebookresource.cpp:181
 msgid "Preparing sync of posts."
-msgstr ""
+msgstr "Synchronisatie van berichten voorbereiden."
 
 #: facebookresource.cpp:191
 msgid "Preparing sync of notifications."
-msgstr ""
+msgstr "Synchronisatie van meldingen voorbereiden."
 
 #: facebookresource.cpp:244
 msgid "Friends"
@@ -64,48 +64,49 @@
 #: facebookresource.cpp:325
 #, kde-format
 msgid "Unable to delete note from server: %1"
-msgstr ""
+msgstr "Kan notitie niet verwijderen van server: %1"
 
 #: facebookresource_events.cpp:48
 #, kde-format
 msgid "Unable to get events from server: %1"
-msgstr ""
+msgstr "Kan gebeurtenissen niet ophalen van server: %1"
 
 #: facebookresource_events.cpp:76
 #, kde-format
 msgid "Unable to get list of events from server: %1"
-msgstr ""
+msgstr "Kan lijst van gebeurtenissen niet ophalen van server: %1"
 
 #: facebookresource_events.cpp:98
 msgid "All events fetched from server."
-msgstr ""
+msgstr "Alle gebeurtenissen van de server opgehaald."
 
 #: facebookresource_friends.cpp:47
 #, kde-format
 msgid "Unable to get list of existing friends from the Akonadi server: %1"
 msgstr ""
+"Kan de lijst van bestaande vrienden niet ophalen uit the Akonadi-server: %1"
 
 #: facebookresource_friends.cpp:58
 msgid "Retrieving friends list."
-msgstr ""
+msgstr "Lijst met vrienden ophalen."
 
 #: facebookresource_friends.cpp:73
 #, kde-format
 msgid "Unable to get list of friends from server: %1"
-msgstr ""
+msgstr "Kan de lijst met vrienden niet ophalen uit server: %1"
 
 #: facebookresource_friends.cpp:118
 msgid "Retrieving friends' details."
-msgstr ""
+msgstr "Details van vrienden ophalen."
 
 #: facebookresource_friends.cpp:146
 #, kde-format
 msgid "Unable to retrieve friends' information from server: %1"
-msgstr ""
+msgstr "Kan de informatie van vrienden niet ophalen van server: %1"
 
 #: facebookresource_friends.cpp:150
 msgid "Retrieving friends' photos."
-msgstr ""
+msgstr "Foto's van vrienden ophalen."
 
 #: facebookresource_friends.cpp:176
 #, kde-format
@@ -116,59 +117,59 @@
 
 #: facebookresource_friends.cpp:179
 msgid "Finished, no friends needed to be updated."
-msgstr ""
+msgstr "Gereed, geen vriend behoefde te worden bijgewerkt."
 
 #: facebookresource_friends.cpp:194
 #, kde-format
 msgid "Unable to retrieve friends' photo from server: %1"
-msgstr ""
+msgstr "Kan foto's van vrienden niet ophalen van server: %1"
 
 #: facebookresource_friends.cpp:231
 #, kde-format
 msgid "Unable to get information about friend from server: %1"
-msgstr ""
+msgstr "Kon geen informatie over een vriend ophalen van server: %1"
 
 #: facebookresource_notes.cpp:46
 #, kde-format
 msgid "Unable to get notes from server: %1"
-msgstr ""
+msgstr "Kan geen notities ophalen van server: %1"
 
 #: facebookresource_notes.cpp:70
 msgid "All notes fetched from server."
-msgstr ""
+msgstr "Alle notities van de server opgehaald."
 
 #: facebookresource_notes.cpp:84
 #, kde-format
 msgid "Unable to get information about note from server: %1"
-msgstr ""
+msgstr "Kon geen informatie over een notitie ophalen van server: %1"
 
 #: facebookresource_notes.cpp:102
 #, kde-format
 msgid "Unable to get upload note to server: %1"
-msgstr ""
+msgstr "Kan geen notities uploaden naar server: %1"
 
 #: facebookresource_notifications.cpp:46
 #, kde-format
 msgid "Unable to get notifications from server: %1"
-msgstr ""
+msgstr "Kan geen meldingen ophalen van server: %1"
 
 #: facebookresource_notifications.cpp:71
 msgid "All notifications fetched from server."
-msgstr ""
+msgstr "Alle meldingen van de server opgehaald."
 
 #: facebookresource_posts.cpp:48
 #, kde-format
 msgid "Unable to get posts from server: %1"
-msgstr ""
+msgstr "Kan geen berichten ophalen van server: %1"
 
 #: facebookresource_posts.cpp:72
 msgid "All posts fetched from server."
-msgstr ""
+msgstr "Alle berichten van de server opgehaald."
 
 #: facebookresource_posts.cpp:86
 #, kde-format
 msgid "Unable to get information about post from server: %1"
-msgstr ""
+msgstr "Kon geen informatie over een bericht ophalen van server: %1"
 
 #: facebookresource_posts.cpp:112
 #, kde-format
@@ -186,12 +187,12 @@
 "should be translated in such form.This string is defined by the resource and "
 "the whole sentence is composed in the UI."
 msgid "on Facebook"
-msgstr ""
+msgstr "op Facebook"
 
 #: facebookresource_posts.cpp:169
 #, kde-format
 msgid "Unable to post the status to server: %1"
-msgstr ""
+msgstr "Kan de status niet doorgeven aan de server: %1"
 
 #: settingsdialog.cpp:38
 msgid "About"
@@ -223,6 +224,8 @@
 "Makes your friends, events, notes and messages on Facebook available in KDE "
 "via Akonadi."
 msgstr ""
+"Maakt uw vrienden, afspraken, notities en berichten op Facebook beschikbaar "
+"in KDE via Akonadi."
 
 #: settingsdialog.cpp:179
 msgid "Copyright (C) 2010,2011 Akonadi Facebook Resource Developers"
@@ -262,4 +265,3 @@
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "freekdekruijf at kde.nl"
-
--- trunk/l10n-kde4/pt/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource_standalone.po #1332271:1332272
@@ -79,7 +79,9 @@
 #: facebookresource_friends.cpp:47
 #, kde-format
 msgid "Unable to get list of existing friends from the Akonadi server: %1"
-msgstr "Não foi possível obter a lista dos amigos existentes no servidor do Akonadi: %1"
+msgstr ""
+"Não foi possível obter a lista dos amigos existentes no servidor do Akonadi: "
+"%1"
 
 #: facebookresource_friends.cpp:58
 msgid "Retrieving friends list."
@@ -218,11 +220,14 @@
 msgid ""
 "Makes your friends, events, notes and messages on Facebook available in KDE "
 "via Akonadi."
-msgstr "Disponibiliza os seus amigos, eventos, notas e mensagens do Facebook no KDE, através do Akonadi."
+msgstr ""
+"Disponibiliza os seus amigos, eventos, notas e mensagens do Facebook no KDE, "
+"através do Akonadi."
 
 #: settingsdialog.cpp:179
 msgid "Copyright (C) 2010,2011 Akonadi Facebook Resource Developers"
-msgstr "'Copyright' (C) 2010,2011 dos Programadores do Recurso do Facebook no Akonadi"
+msgstr ""
+"'Copyright' (C) 2010,2011 dos Programadores do Recurso do Facebook no Akonadi"
 
 #: settingsdialog.cpp:180
 msgid "Thomas McGuire"
--- trunk/l10n-kde4/pt_BR/messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource_standalone.po #1332271:1332272
@@ -269,4 +269,3 @@
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "alvarenga at kde.org"
-
--- trunk/l10n-kde4/scripts/process_orphans.txt #1332271:1332272
@@ -4747,3 +4747,6 @@
 move messages/kdeedu/xml_mimetypes.po messages/kdeedu/marble_xml_mimetypes.po
 
 move messages/kdereview/libkfbapi.po messages/extragear-libs/libkfbapi.po
+
+copy messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po messages/kdepim-runtime/akonadi_facebook_resource.po
+merge messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource.po messages/playground-pim/akonadi_facebook_resource_standalone.po


More information about the kde-i18n-el mailing list