[kde-i18n-el] l10n-kde4/el/messages/

[stelios]

2012/10/28 Dimitrios Glentadakis <dglent at gmail.com>:
> Στις 28/10/2012 15:13:12 stelios έγραψε:
>>kdelibs/solid_qt.po
>>
>
> Έχει κάποιο πρόβλημα:
>
> ...
> ...
> ...
> solid_qt.po:468: ...αυτή είναι η θέση του πρώτου ορισμού
> msgfmt: found 45 fatal errors
>

Το πρόβλημα παρουσιάζεται αν γίνει κάποια διόρθωση
και κατόπιν αποθήκευση με το Lokalize.
Tο Lokalize αντιλαμβάνεται τη σειρά που αρχίζει από
#: backends/udisks2/udisksdevice.cpp:63
#, qt-format
msgctxt ""
msgid "%1 TiB"
msgstr "%1 TiB"

#: backends/udisks2/udisksdevice.cpp:65
#, qt-format
msgctxt ""
msgid "%1 GiB"
msgstr "%1 GiB"
...

ως διπλότυπο της σειράς που αρχίζει από
#: backends/hal/haldevice.cpp:73 backends/udisks/udisksdevice.cpp:61
#, qt-format
msgid "%1 TiB"
msgstr "%1 TiB"

#: backends/hal/haldevice.cpp:75 backends/udisks/udisksdevice.cpp:63
#, qt-format
msgid "%1 GiB"
msgstr "%1 GiB"
...

Αν δεν χρησιμοποιηθεί το Lokalize, δεν παρουσιάζονται λάθη

Stelios
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: solid_qt.po
Type: application/octet-stream
Size: 27272 bytes
Desc: not available
URL: <https://mail.kde.org/mailman/private/kde-i18n-el/attachments/20121028/eaf7c834/attachment-0001.obj>