[kde-i18n-el] branches/stable/l10n-kde4/el/messages/extragear-network

Dimitrios Glentadakis dglent at gmail.com
Sun Jun 24 07:25:04 UTC 2012


SVN commit 1302638 by glentadakis:

Update translation by Stelios
CCMAIL: kde-i18n-el at kde.org

 M  +4 -10     kcm_ktp_chat_appearance.po  


--- branches/stable/l10n-kde4/el/messages/extragear-network/kcm_ktp_chat_appearance.po #1302637:1302638
@@ -9,14 +9,14 @@
 "Project-Id-Version: kcm_ktp_chat_appearance\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-06-19 19:33+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-05 07:00+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-06-24 09:23+0200\n"
 "Last-Translator: Dimitrios Glentadakis <dglent at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <kde-i18n-el at kde.org>\n"
 "Language: el\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Lokalize 1.2\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.4\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 
 #: appearance-config.cpp:46
@@ -36,7 +36,6 @@
 #: appearance-config.cpp:49 appearance-config.cpp:198
 #: appearance-config.cpp:206 appearance-config.cpp:245
 #: appearance-config.cpp:253
-#, fuzzy
 #| msgid "ted at example.com"
 msgctxt "Example email"
 msgid "ted at example.com"
@@ -45,18 +44,16 @@
 #: appearance-config.cpp:50
 msgctxt "Example name"
 msgid "Ted"
-msgstr ""
+msgstr "Ted"
 
 #: appearance-config.cpp:181
-#, fuzzy
 #| msgid "Ok!"
 msgctxt "Example message in preview conversation"
 msgid "Ok!"
-msgstr "Εντάξει!"
+msgstr "Ok!"
 
 #: appearance-config.cpp:182 appearance-config.cpp:190
 #: appearance-config.cpp:227 appearance-config.cpp:235
-#, fuzzy
 #| msgid "larry at example.com"
 msgctxt "Example email"
 msgid "larry at example.com"
@@ -64,7 +61,6 @@
 
 #: appearance-config.cpp:183 appearance-config.cpp:191
 #: appearance-config.cpp:228 appearance-config.cpp:236
-#, fuzzy
 #| msgid "Larry Demo"
 msgctxt "Example name"
 msgid "Larry Demo"
@@ -80,7 +76,6 @@
 
 #: appearance-config.cpp:199 appearance-config.cpp:207
 #: appearance-config.cpp:246 appearance-config.cpp:254
-#, fuzzy
 #| msgid "Ted Example"
 msgctxt "Example name"
 msgid "Ted Example"
@@ -91,7 +86,6 @@
 msgstr "cya"
 
 #: appearance-config.cpp:213
-#, fuzzy
 #| msgid "Ted Example waves."
 msgctxt "Example message"
 msgid "Ted Example waves."


More information about the kde-i18n-el mailing list