[kde-i18n-el] kcmkwm.po

[Nikolaos Pantazis]

Τρεις διορθώσεις στο kde-workspace/kcmkwm.po

msgid "Shading"
msgstr "Σκίαση"
--Τύλιγμα

msgid "&Enable hover"
msgstr "&Ενεργοποίηση hover"
--Ενεργοποίηση στο πέρασμα του ποντικιού

"If Shade Hover is enabled, a shaded window will un-shade automatically when "
"the mouse pointer has been over the title bar for some time."
msgstr ""
"Αν είναι ενεργοποιημένο το Shade Hover, ένα τυλιγμένο παράθυρο θα "
"ξετυλίγεται αυτόματα αν το ποντίκι μείνει πάνω στη γραμμή τίτλου του για "
"λίγη ώρα."
--"Αν το «Ενεργοποίηση στο πέρασμα του ποντικιού» είναι επιλεγμένο,
ένα τυλιγμένο παράθυρο θα ξετυλίγεται αυτόματα αν το ποντίκι μείνει
πάνω στη γραμμή τίτλου του για λίγη ώρα."