[kde-i18n-el] l10n-kde4/el/messages/kdeedu/

Dimitris Kardarakos dimkard at gmail.com
Mon Dec 24 16:21:49 UTC 2012


kalzium.po

Στέλνω μια μικρή διόρθωση.

Στέλιο, σχετικά με τη μετάφραση του matter, αν θεωρείς πως πρέπει να είναι 
κάτι άλλο από 'ύλη' , καλό θα ήταν να αλλαχθεί σε όλα τα msgid, τουλάχιστον 
δλδ εκεί που έχει την ίδια έννοια. Επίσης η αλλαγή της ύλης σε Ύλη-Μάζα, δλδ 
με κυκλικό ορισμό, ομολογώ δε μου αρέσει.

Ευχαριστώ,

-- 
Dimitris
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://mail.kde.org/mailman/private/kde-i18n-el/attachments/20121224/cdd55d4e/attachment-0001.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: kalzium.po
Type: text/x-gettext-translation
Size: 554620 bytes
Desc: not available
URL: <https://mail.kde.org/mailman/private/kde-i18n-el/attachments/20121224/cdd55d4e/attachment-0001.po>


More information about the kde-i18n-el mailing list