[kde-i18n-el] branches/stable/l10n-kde4/el/messages/kdeutils

stelios sstavra at gmail.com
Sun Nov 13 20:05:01 UTC 2011


2011/11/13 Dimitrios Glentadakis <dglent at gmail.com>:
> Στις Κυριακή 13 Νοέμβριος 2011 18:35:31 Nikolaos Pantazis γράψατε:
>> ark.po
>
>> "Ark cannot create archives of the type you have
>> chosen.<nl/><nl/>Please choose another archive type below."
>> "Το Ark αδυνατεί να καθορίσει τύπο αρχειοθήκης του
>> αρχείου.<nl/><nl/>Παρακαλώ επιλέξτε το σωστό τύπου αρχειοθήκης
>> παρακάτω."
>> --"Το Ark αδυνατεί να δημιουργήσει το τύπο αρχειοθήκης που
>> επιλέξατε.<nl/><nl/>Παρακαλώ επιλέξτε κάποιο άλλο τύπο αρχειοθήκης
>> παρακάτω."
>
>
>
>
> θα βάλω δυο «ν» στην παραπάνω φράση οκ;
>
> --"Το Ark αδυνατεί να δημιουργήσει τον τύπο αρχειοθήκης που
> επιλέξατε.<nl/><nl/>Παρακαλώ επιλέξτε κάποιον άλλο τύπο αρχειοθήκης
> παρακάτω."
Ναι,
είναι και η λέξη «τύπου» σε άλλη μια περίπτωση, λίγο παρακάτω στο αρχείο.
Στέλιος


More information about the kde-i18n-el mailing list