[kde-i18n-el] Re: l10n-kde4/el/messages/kdepim

Dimitrios Glentadakis dglent at gmail.com
Thu May 12 07:37:30 CEST 2011


Στις Πέμπτη 12 Μάιος 2011 00:02:53 stelios γράψατε:
> > * Τελικά δεν ήταν καλή ιδέα η κοινοποίηση στη λίστα γιατί γεμίζει το μήνυμα.
> Ναι, ένα link είναι αρκετό
> 
> > Συμφωνείτε με αυτή την αλλαγή:
> >
> >
> > #: core/aggregation.cpp:207
> >  msgctxt "No grouping of messages"
> > @@ -158,12 +160,12 @@
> >  #: core/item.cpp:245
> >  msgctxt "Status of an item"
> >  msgid "Spam"
> > -msgstr "Spam"
> > +msgstr "Ανεπιθύμητο"
> >
> >  #: core/item.cpp:248
> >  msgctxt "Status of an item"
> >  msgid "Ham"
> > -msgstr "Ham"
> > +msgstr "Κανονική αλληλογραφία"
> >
> ή Κανονικό
> 
> interactivity αλληλεπίδραση, επίσης

Που είναι το interactivity δεν το βρίσκω...


--
Δημήτριος Γλενταδάκης


More information about the kde-i18n-el mailing list