[kde-i18n-el] Re: trunk extragear-graphics

Dimitrios Glentadakis dglent at gmail.com
Fri May 6 07:05:56 CEST 2011


Στις Παρασκευή 06 Μάιος 2011 02:56:42 stelios γράψατε:
> Άλλο ένα
> trunk/l10n-kde4/el/messages/extragear-graphics/kipiplugin_sendimages.po
> 


οκ

http://lists.kde.org/?l=kde-commits&m=130465818607920&w=2




Στο kphotoalbum πρόσθεσα το %1:

#: MainWindow/DeleteDialog.cpp:74
#, kde-format
msgid ""
"Selected item will be removed from the database.<br/>What do you want to do "
"with the file on disk?"
msgid_plural ""
"Selected %1 items will be removed from the database.<br/>What do you want to "
"do with the files on disk?"
msgstr[0] ""
"Το επιλεγμένο αντικείμενο θα αφαιρεθεί από τη βάση δεδομένων.<br/>Τι θέλετε "
"να κάνετε με το αρχείο στο δίσκο;"
msgstr[1] ""
"Τα %1 επιλεγμένα αντικείμενα θα αφαιρεθούν από τη βάση δεδομένων.<br/>Τι θέλετε "
"να κάνετε με τα αρχεία στο δίσκο;"


--
Δημήτριος Γλενταδάκης


More information about the kde-i18n-el mailing list