[kde-i18n-el] Qaccel keys

[Spiros Georgaras]

On Monday 23 January 2006 18:55 Toussis Manolis wrote:
> Παρατήρησα ότι μερικά πατήματα πλήκτρων στον Konqueror  μεταφράζονται....
> Για παράδειγμα το Home, End, Page Up, Page Dn, Sleep , Power, Wake up,
> Pause Break, Print Screen, SysRq , Scroll Lock Enter....
>
> Κατά την γνώμη μου δημιουργεί σύγχηση...
> Δε θα πρεπε τα ΠΛΗΚΤΡΑ να έχουν την ονομασία που έχουν και πάνω στο
> πληκτρολόγιο?
>
> Εντάξει μερικά δεν ενοχλούν (αριστερά , δεξιά πάνω κάτω.... )
> Αλλά μερικά άλλα (Insert εισαγωγη, Home σπίτι..., delete διαγραφή) δείχνουν
> λάθος...
>
>
> H μετάφρασή τους υπάρχει στο kdelibs.po του kdelibs με QAccel tag...

Ναι τους έριξα μια ματιά
Θέλεις να κάνεις τις αλλαγές και να μου στείλεις ένα αρχείο diff;

Αυτό γίνεται (αφού κάνεις τις αλλαγές στο kdelibs.po) με:
svn diff > my.diff
svn revert kdelibs.po

-- 
Φιλικά
Σπύρος

_____________________________________________________________
Ξέρετε πότε να λέγει ο καθείς «εγώ»; όταν αγωνιστεί μόνος του
και φκιάσει ή χαλάσει, να λέγει «εγώ»· όταν όμως αγωνίζονται
πολλοί και φκιάνουν, τότε να λένε «εμείς».
Είμαστε στο «εμείς» κι όχι στο «εγώ».