[kde-i18n-el] Αλλαγή του "scan"

[Spiros Georgaras]

Καλημέρα  σε όλους

Με το ακόλουθο commit, άλλαξα το "scan" σε «σάρωση».
Η αλλαγή δεν είναι καθολική· σε ορισμένες περιπτώσεις διατηρήθηκε το 
«ανίχνευση», το «αναζήτηση» ή το «έρευνα»
Παρακαλώ κάντε svn up

[linux>messages]: svn ci -m 'changing the translation of "scan" for trunk on 
05/11/2005'
Sending        extragear-graphics/digikam.po
Sending        extragear-graphics/digikamimageplugin_restoration.po
Sending        extragear-graphics/kimdaba.po
Sending        extragear-graphics/showimg.po
Sending        extragear-multimedia/amarok.po
Sending        extragear-multimedia/k3b.po
Sending        extragear-multimedia/libk3b.po
Sending        extragear-network/kftpgrabber.po
Sending        extragear-network/kmyfirewall.po
Sending        kdeaccessibility/kttsd.po
Sending        kdeartwork/kxsconfig.po
Sending        kdebase/desktop_kdebase.po
Sending        kdebase/kappfinder.po
Sending        kdebase/kcmkonqhtml.po
Sending        kdeedu/kanagram.po
Sending        kdeedu/kstars.po
Sending        kdeedu/kverbos.po
Sending        kdegraphics/kooka.po
Sending        kdegraphics/libkscan.po
Sending        kdelibs/kdelibs.po
Sending        kdelibs/kdeprint.po
Sending        kdelibs/timezones.po
Sending        kdenetwork/kcmlanbrowser.po
Sending        kdenetwork/kppp.po
Sending        kdenetwork/krdc.po
Sending        kdenetwork/kwifimanager.po
Sending        kdepim/kmail.po
Sending        kdepim/libkleopatra.po
Sending        kdesdk/kbabel.po
Sending        kdeutils/khexedit.po
Sending        kdevelop/kdevelop.po
Sending        kdewebdev/quanta.po
Sending        koffice/kivio.po
Transmitting file data .................................
Committed revision 477761.

[linux>messages]: svn ci -m 'changing the translation of "scan" for stable on 
05/11/2005'
Sending        extragear-graphics/digikamimageplugin_restoration.po
Sending        extragear-multimedia/amarok.po
Sending        extragear-multimedia/k3b.po
Sending        extragear-multimedia/libk3b.po
Sending        kdeaccessibility/kttsd_festivalintplugin.po
Sending        kdeartwork/kxsconfig.po
Sending        kdebase/desktop_kdebase.po
Sending        kdebase/fontinst.po
Sending        kdebase/kappfinder.po
Sending        kdebase/kcmkonqhtml.po
Sending        kdeedu/kstars.po
Sending        kdeedu/kverbos.po
Sending        kdegraphics/kooka.po
Sending        kdegraphics/libkscan.po
Sending        kdelibs/kdelibs.po
Sending        kdelibs/kdeprint.po
Sending        kdelibs/timezones.po
Sending        kdenetwork/kcmlanbrowser.po
Sending        kdenetwork/kppp.po
Sending        kdenetwork/krdc.po
Sending        kdepim/kmail.po
Sending        kdesdk/kbabel.po
Sending        kdeutils/khexedit.po
Sending        kdevelop/kdevelop.po
Sending        kdewebdev/quanta.po
Sending        koffice/kivio.po
Transmitting file data ..........................
Committed revision 477762.

-- 
Φιλικά
Σπύρος

_____________________________________________________________
Ξέρετε πότε να λέγει ο καθείς «εγώ»; όταν αγωνιστεί μόνος του
και φκιάσει ή χαλάσει, να λέγει «εγώ»· όταν όμως αγωνίζονται
πολλοί και φκιάνουν, τότε να λένε «εμείς».
Είμαστε στο «εμείς» κι όχι στο «εγώ».