[kde-i18n-el] Project - σημαντικό

[Spiros Georgaras]

Καλό μεσημέρι σε όλους

Στα πλαίσια της εναρμόνισης των μεταφράσεων, έκανα την αλλαγή του Project - 
ήταν Εργασία - έγινε Έργο.

Δυστυχώς δεν το πρόσεξα εγκαίρως για να το βάλω στην αρχική λίστα των λέξεων 
και εάν δεν έβλεπα ότι αλλού αποδίδονταν σαν εργασία και αλλού σαν έργο, δεν 
θα το πείραζα...

Τουλάχιστον τα αρχεία που επηρεάζονται δεν είναι πολλά. Είναι τα ακόλουθα:
kdeaddons/kateprojectmanager.po
kdebase/desktop_kdebase.po
kdebase/kate.po
kdebase/katedefaultproject.po
kdebase/khelpcenter.po
kdebase/ktip.po
kdelibs/kdelibs.po
kdemultimedia/juk.po
kdepim/desktop_kdepim.po
kdepim/kmail.po
kdepim/kontact.po
kdepim/korganizer.po
kdesdk/desktop_kdevelop.po
kdesdk/kbabel.po
kdesdk/kdevdesigner.po
kdesdk/kdevelop.po
kdetoys/kworldclock.po
kdewebdev/desktop_kdewebdev.po
kdewebdev/kfilereplace.po
kdewebdev/klinkstatus.po
kdewebdev/quanta.po

Επίσης το &Project το απέδωσα σαν Έργ&ο
Η καταχώρηση αυτή συναντάται κυρίως στο κύριο μενού όπου τα γράμματα ρ και γ 
χρησιμοποιούνται ήδη και η χρήση τονισμένου γράμματος σαν συντόμευση 
πληκτρολογίου δεν είναι καλή πρακτική.

Φιλικά
Σπύρος