[kde-i18n-el] Κατάσταση μεταφραστών - Νέα σελίδα

[Spiros Georgaras]

Καλό μεσημέρι σε όλους

Σε μια προσπάθεια καλύτερου συντονισμού μεταξύ μας, αφού πολλά modules έχουν 
πολύ υψηλό ποσοστό μεταφρασμένων μηνυμάτων και ίσως ολοκληρωθούν σύντομα, 
οπότε οι μεταφραστές τους θα μπορούσαν να βοηθήσουν σε κάποιο άλλο module, 
πρόσθεσα τη σελίδα http://i18n.kde.org/teams/el/members-state/

Εκεί αναφέρονται τα mudules του KDE, οι μεταφραστές όπου υπάρχουν, και οι 
διευθύνσεις email τους, και αν είναι ενεργοί ή όχι.

Σκοπός μου είναι η ενημέρωση των μελών της λίστας για την κατάσταση άλλων, με 
τους οποίους θα χρειαστεί να επικοινωνήσουν, σε περίπτωση συνεργασίας σε 
κάποιο module. Σε περίπτωση που ο υπεύθυνος κάποιου module είναι ενεργός, η 
επικοινωνία θα γίνεται κατ' ευθείαν μεταξύ των μεταφραστών (πάντα 
ενημερώνοντας και την εσωτερική λίστα της ομάδας)· σε αντίθετη περίπτωση η 
επικοινωνία θα γίνεται με εμένα.

Τέλος θα πρέπει να πω ότι η παρούσα σελίδα δεν είναι προσβάσιμη μέσω του 
ιστότοπου της ομάδας, και γι' αυτό δε θα πρέπει να αντιμετωπιστεί σαν μέσο 
πίεσης για τη συμμετοχή ή ενεργοποίηση οποιουδήποτε μεταφραστή. Είναι απλώς 
ένα εργαλείο για να μπορέσουμε να συντονιστούμε καλύτερα.

Φιλικά
Σπύρος