We have updated xgettext in scripty from 0.21 to 1.0 Please keep an eye on l10n-templates in case something goes wrong that we global coordinators miss. Cheers, Albert