Application for Azerbaijani (az) Translation Team Coordination
Albert Astals Cid
aacid at kde.org
Wed Mar 11 14:08:32 GMT 2026
El dimecres, 11 de març del 2026, a les 12:26:12 (Hora estàndard d’Europa
central), Xəyyam Qocayev va escriure:
> Dear KDE Internationalization Team,
>
> I am writing to formally express my interest in coordinating the
> Azerbaijani (az) localization team for KDE.
>
> I have been actively contributing to the Azerbaijani translation of various
> KDE components, including *KDE Frameworks 6* and several core applications.
> During this process, I have become familiar with the KDE localization
> workflow, including the use of *Lokalize*, handling *.po* files, and
> utilizing *GitLab (invent.kde.org <http://invent.kde.org>)* for submissions.
>
> My primary goals as a coordinator would be increasing the translation
> percentage for Plasma Desktop and essential KDE applications, developing
> and maintaining a unified Azerbaijani technical glossary to ensure
> linguistic purity and natural flow across all software, encouraging and
> reviewing contributions from new Azerbaijani translators to grow our local
> community.
>
> I have already created a KDE Identity account (Username: *kheyyam*) and I
> am committed to maintaining the high standards of the KDE community. I
> would appreciate your guidance on the next steps to officially take on this
> role and, if appropriate, obtaining the necessary commit access to
> streamline the translation process for the Azerbaijani team.
I do not understand this email, you already have commit access and have been
doing the Azerbaijani translations for months?
Best Regards,
Albert
>
> Thank you for your time and for the amazing work you do for the free
> software community.
>
> Best regards,
>
> *Xəyyam Qocayev*
>
> KDE Identity: *kheyyam*
More information about the kde-i18n-doc
mailing list