Translation of the Helenic(Greek) lanaguage.

Charlotte altronic25 at protonmail.com
Fri Jan 2 10:25:20 GMT 2026


Hi there,

The Greek translations of KDE seem to have been abandoned, as the last activity on their mailing list was in September 2024, and the last human commit I can see in the l10n-kf6/el directory was from ~20 months ago. You can find info about the mailing list here https://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-el/.

One of the other maintainers here would be able to get you a developer account and commit access to the SVN server, but you'd probably be the only one working on the translations. You can find info about the translation process here https://techbase.kde.org/Localization.

On Friday, 2 January 2026 at 09:59, Aristotelis <ar1stotelis at proton.me> wrote:

> Hello,
>
> I noticed that many parts of the project in Greek are not translated yet or may need improvements. I am native in Greek and fluent in English. I would like to conribute to the translation efforts of the project in Greek.
>
> Sincerely, Aristotelis D.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-doc/attachments/20260102/122c1454/attachment.htm>


More information about the kde-i18n-doc mailing list