String freeze exception for kmail account wizard

[Albert Astals Cid]

El divendres, 16 de febrer de 2024, a les 8:58:58 (CET), Yuri Chornoivan va 
escriure:
> пʼятниця, 16 лютого 2024 р. 09:41:33 EET Iñigo Salvador Azurmendi написано:
> > Hello,
> > 
> > In this string, "Empty" is a noun or a verb.
> > It describes the situation of empty password, or the action to empty the
> > password? or something else?
> > 
> > accountwizard.po
> > --------------------------
> > #: resource.cpp:169
> > #, kde-format
> > msgctxt "Empty password"
> > msgid "Empty"
> > msgstr ""
> > 
> > Thanks,
> > Iñigo.
> 
> Hi,
> 
> It means to inform the user that the password is empty.

This needs to be in the code, so the context shows up in the .po file, not in 
a comment in the mailing list.

Carl please fix (at least for master).

Cheers,
  Albert

> 
> Best regards,
> Yuri
> 
> > 2024(e)ko otsailaren 13(a), asteartea 21:29:11 (CET)(e)tan Carl Schwan(e)k
> > 
> > idatzi zuen:
> > > Hi,
> > > 
> > > During the Qt5 to Qt6, the KMail account wizard had to be almost
> > > rewritten,
> > > unfortunately there are many major regression that made it to the RC.
> > > 
> > > I'm been spending the last few days fixing these and also clean it up a
> > > bit
> > > here:
> > > https://invent.kde.org/pim/kmail-account-wizard/-/merge_requests/19
> > > 
> > > This ads to a few more strings particularly around error handling, I
> > > hope
> > > this is fine.
> > > 
> > > Cheers,
> > > Carl