plasma-workspace/plasma_runner_powerdevil.po 5 new strings to translate

[Iñigo Salvador Azurmendi]

Hi,
I'm having trouble guessing how 12 and 23 should be translated. All are 
related to a Hybrid sleep/hibernate and context seems clear. What puzzles me 
is the "fall back" concept in those two strings.

Sleep and hibernate are both executed at the same time or hibernate is only 
used as a fallback solution...

Clarification would be appreciated.


06. hybrid sleep
      context: Note this is a KRunner keyword

07. hybrid
      context: Note this is a KRunner keyword

12. Sleeps now and falls back to hibernate
      context: -

22. Hybrid sleep
      context: Suspend to both RAM and disk

23. Sleep now and fall back to hibernate
      context: -


Cheers,
Iñigo.
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: signature.asc
Type: application/pgp-signature
Size: 488 bytes
Desc: This is a digitally signed message part.
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-doc/attachments/20230901/5f4a34c3/attachment.sig>