ksquares\ksquares.po Feint vs. Faint

[Albert Astals Cid]

El diumenge, 26 de novembre de 2023, a les 10:00:44 (CET), Iñigo Salvador 
Azurmendi va escriure:
> Hello,
> In the file  ksquares.po  there are these 3 messages to translate, which use
> "Feint".
> 
> 13- "Feint Line Color"
> 79- "Color of the feintly drawn lines"
> 80- "Feint line color:"
> 
> I think the intended word was "Faint" instead of "Feint".
> 
> A good explanation about the difference, Feint vs. Faint:
> https://www.vocabulary.com/articles/chooseyourwords/faint-feint/

I'm relatively sure it wants to be Feint as in

https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/feint-ruled-paper

Cheers,
  Albert

> 
> Cheers,
> Iñigo.