bonsai.po - questions about one string

Camilo Higuita Rodriguez chiguitar at unal.edu.co
Mon Nov 14 22:10:09 GMT 2022


i will correct the string to read: “Git version control manager” asap.

Sent from my iPhone

> On 14/11/2022, at 3:54 PM, Albert Astals Cid <aacid at kde.org> wrote:
> 
> Camilo, can you please clarify?
> 
> Cheers,
>  Albert
> 
> El dissabte, 12 de novembre de 2022, a les 19:27:34 (CET), Iñigo Salvador 
> Azurmendi va escriure:
>> Hello,
>> I have some questions regarding the followin msgid.
>> 
>> 
>> msgid "Quick Git control version manager."
>> 
>> 
>> 1. "Quick" refers to fast or does it stand for...
>> 2. Shouldn't it be "Quick Git version control manager." ?   version and
>> control switched?
>> 
>> 
>> Cheers,
>> Iñigo.
> 
> 
> 
> 

-- 
*Aviso legal:* El contenido de este mensaje y los archivos adjuntos son 
confidenciales y de uso exclusivo de la Universidad Nacional de Colombia. 
Se encuentran dirigidos sólo para el uso del destinatario al cual van 
enviados. La reproducción, lectura y/o copia se encuentran prohibidas a 
cualquier persona diferente a este y puede ser ilegal. Si usted lo ha 
recibido por error, infórmenos y elimínelo de su correo. Los Datos 
Personales serán tratados conforme a la Ley 1581 de 2012 y a nuestra 
Política de Datos Personales que podrá consultar en la página web 
www.unal.edu.co <http://www.unal.edu.co/>.* *Las opiniones, informaciones, 
conclusiones y cualquier otro tipo de dato contenido en este correo 
electrónico, no relacionados con la actividad de la Universidad Nacional de 
Colombia, se entenderá como personales y de ninguna manera son avaladas por 
la Universidad.


More information about the kde-i18n-doc mailing list