T13514: Migrate KDE translations to Git

[Jan Blackquill]

cblack added a comment.


  In T13514#248309 <https://phabricator.kde.org/T13514#248309>, @aspotashev wrote:
  
  > Btw I've started slowly rewriting scripty in Go because
  >
  > - I like Go more than bash.
  > - It's easier to make it more configurable than in the current state with a set of scripts calling each other. We need configurability to share codebase across branches and to let users run parts of scripty end-to-end (will be useful for www that needs more frequent syncs).
  > - it's easier to parallelize things in Go, so we could shorten the running time.
  >
  >   I didn't share my code yet. Don't expect fast progress, maybe I'll be able to release something by May 2021.
  
  
  FWIW I have something similar to this concept that I initially wrote for KWinFT: https://gitlab.com/kwinft/tooling/-/tree/master/i18n/extractor. It essentially replaces the Messages.sh inherited from KDE with a messages.yaml that conveys much of the same information in a more declarative format & changes some things to work better with translations being stored in-repo & managed as part of the usual git workflow (although the translations can be output anywhere).

TASK DETAIL
  https://phabricator.kde.org/T13514

To: cblack
Cc: cblack, ngraham, ognarb, heikobecker, omeritzics, yaron, Abella, yurchor, zerg, clel, xyquadrat, woltherav, subins2000, huftis, rempt, kamathraghavendra, thiagosueto, #localization, dkazakov, nalvarez, aacid, pino, ltoscano, aspotashev, bittin, krisfremen, phunh, fbampaloukas, sdepiets, skadinna, pshinjo
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-doc/attachments/20210330/21c2356c/attachment.htm>