Some parts are not translated in French in Kde 5.20

Albert Astals Cid aacid at kde.org
Mon Oct 19 23:03:09 BST 2020


El dilluns, 19 d’octubre de 2020, a les 19:49:04 CEST, Yuri Chornoivan va escriure:
> понеділок, 19 жовтня 2020 р. 14:06:45 EEST alan Paris написано:
> > Hello Kde-i18n Team,
> > 
> > some parts are not translated in French in the configuration system settings
> > (Kde 5.20).

Plasma 5.20, there's no such thing as KDE 5.20

> > 
> > French parts no translated (Parties en français non traduites) :
> > 
> > - Comptes en ligne -> contenu pas traduit
> 
> Hi,
> 
> This should be translated:
> 
> https://l10n.kde.org/stats/gui/trunk-kf5/team/fr/kaccounts-integration/
> 
> Can anybody confirm the bug on other locales?

I would really need screenshots, i've no idea to which places he's referring to.

Cheers,
  Albert

> 
> Thanks in advance for your answers.
> 
> > - Audio -> Speakers, Internal Microphone, Line Out
> 
> Pulseaudio translation.
> 
> > - Gestion énergie -> Wireless
> 
> Can anybody confirm on other locales?
> 
> > - Configuration matérielle -> Audio Install proprietary Driver
> >                                           -> Audio Open-source Driver
> 
> Manjaro? Should it be "Auto install proprietary driver" and "Auto install 
> open-source driver"?
> > 
> > Thanks.
> > 
> > Regards.
> > Alan.
> 
> Best regards,
> Yuri
> 
> 
> 






More information about the kde-i18n-doc mailing list