D31326: messages/marknote Übersetzung ergänzt

[Alois Spitzbart]

loisspitz added inline comments.

INLINE COMMENTS

> daphipz wrote in marknote.po:281
> Vielleicht als Alternative bei allen Erklärungen zu "Überschrift 1–6":
> 
> "Überschrift der X. Ebene"?
> 
> Ist dann natürlich keine wörtliche Übersetzung mehr, aber so umschiffen wir diese Diskussion

Absatzüberschrift klingt wirklich nicht richtig…
Hier ist der Vorschlag von daphipz
F72731533: grafik.png <https://phabricator.kde.org/F72731533>

REPOSITORY
  R883 Subversion

REVISION DETAIL
  https://phabricator.kde.org/D31326

To: loisspitz, kde-i18n-de, bxela, daphipz
Cc: daphipz, bxela, ewaldmuller, kde-i18n-de
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-de/attachments/20260927/f240b992/attachment.htm>