D31295: [BUG:525871] messages/konsole

[Alexander Becker]

bxela requested changes to this revision.
bxela added inline comments.

INLINE COMMENTS

> konsole._desktop_.po:212
>  msgid "terminal;console;script;run;execute;command;command-line;commandline;cli;bash;sh;shell;zsh;cmd;command prompt;xterm;tty;pty;fish;konsole"
> -msgstr "Terminal;Konsole;Skript;ausführen;Befehl;Befehlszeile;Befehlseingabe;cli;bash;sh;shell;zsh;cmd;Eingabeaufforderung"
> +msgstr "Terminal;Konsole;Skript;ausführen;Befehl;Befehlszeile;Befehlseingabe;cli;bash;sh;shell;zsh;cmd;Eingabeaufforderung;xterm;tty;pty;fish;Konsole"
>  

Letzte „Konsole“ ist zu viel, an der 2. Stelle ist bereits eine

> konsole.po:3845
>  msgid "After current &tab"
>  msgstr "Nach dem akt&uelles Unterfenster"
>  

"Nach dem akt&uelles Unterfenster"
↓
"Nach dem akt&uelle**n** Unterfenster"

REPOSITORY
  R883 Subversion

REVISION DETAIL
  https://phabricator.kde.org/D31295

To: daphipz, kde-i18n-de, ewaldmuller, bxela
Cc: bxela, ewaldmuller, kde-i18n-de
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-de/attachments/20260918/9c82d3d1/attachment.htm>